Greenface - Dans l'dos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Greenface - Dans l'dos




Dans l'dos
In the back
J'm'en bats les ballons
I don't care
Elle m'appelle l'étalon
She calls me the stallion
Elle tourne les talons
She turns around
Puis après elle s'allonge
Then she lays down
Elle sait qu'j'ai du talent
She knows I have talent
J'trouve pas le temps long
I don't find the time long
J'ai grandi dans l'ombre et j'ai pris du galon
I grew up in the shadows and I gained rank
J'ai des patnais qui peuvent sortir le canon
I have homies who can pull out the cannon
Toujours clean cut still comme un savon
Always clean cut still like a soap
Faut tu payes dawg c'est moi qui te l'annonce
You gotta pay dawg that's me announcing it
T'es un fake thug j'sais pas qu'est-ce tu m'racontes
You're a fake thug I don't know what you're telling me
Pardon, faut qu'on revienne aux choses sérieuses
Sorry, we need to get back to serious things
Tu veux m'voir tomber d'dos comme un saut périlleux
You want to see me fall on my back like a somersault
Le hashish fait des bulles comme de l'eau Perrier
Hashish makes bubbles like Perrier water
C'est du travail toute l'année sans jour férié
It's work all year round without a holiday
T'as pas d'paire de yecous
You don't have a pair of eyes
Deux trois coups d'feu ça secoue
Two or three shots, it shakes things up
Tout c'qui t'reste c'est courir personne te secourt
All you have left is to run, nobody will help you
Avoir su j't'aurais jamais parlé d'ce coup
If I had known, I wouldn't have told you about this
Et c'est chelou comme t'es toujours défoncé
And it's weird how you're always high
Va jusqu'au bout allez fais comme j't'ai montré
Go all the way, go do as I showed you
J'suis convaincu qu'ils vont hate
I'm convinced they're going to hate
Va jusqu'au bout vas-y fais comme j't'ai montré
Go all the way, go do as I showed you
Ok oh t'as feel le flow
Ok oh you feel the flow
I'm ready to go
I'm ready to go
J'vais blow up the spot
I'm going to blow up the spot
And I know I'm the boss
And I know I'm the boss
Y vont m'tirer dans l'dos
They're going to shoot me in the back
Y vont m'tirer dans l'(oh)
They're going to shoot me in the (oh)
Oh t'as feel le flow
Oh you feel the flow
I'm ready to go
I'm ready to go
J'vais blow up the spot
I'm going to blow up the spot
And I know I'm the boss
And I know I'm the boss
Y vont m'tirer dans l'dos
They're going to shoot me in the back
Y vont m'tirer dans
They're going to shoot me in the
Y vont m'tirer dans l'dos
They're going to shoot me in the back
Moi j'ai toujours visé en haut
I've always aimed high
Tu t'en sors si t'es chanceux
You get out if you're lucky
J'me suis senti si différent d'eux
I felt so different from them
Depuis tout petit, tu vas rester surpris
Since I was little, you're going to be surprised
T'es respecté dans l'street mais tu fais pas partie des dangereux
You're respected on the street but you're not one of the dangerous ones
No pain no gain le game s'affaiblit depuis qu'ma team est dans l'jeu
No pain no gain, the game has been weakening since my team has been in the game
Ok le Green est de retour pour de bon
Ok Green is back for good
La baby veut j'l'amène faire le tour du monde
The baby wants me to take her around the world
Elle veut être à mes côtés pour tout le long
She wants to be by my side for the long haul
J'le fais pour mes kho pour que t'écoutes du son qui soit qualitatif
I do it for my homies, so you listen to sound that's qualitative
C'est mon admiratrice
It's my admirer
C'est bien beau la vie d'artiste mais c'est pas tout
It's great, the life of an artist, but it's not everything
Parce que des bons rappeurs mec y'en a partout
Because there are good rappers out there everywhere
Et c'est chelou comme t'es toujours défoncé
And it's weird how you're always high
Va jusqu'au bout allez fais comme j't'ai montré
Go all the way, go do as I showed you
J'suis convaincu qu'ils vont hate
I'm convinced they're going to hate
Va jusqu'au bout vas-y fais comme j't'ai montré
Go all the way, go do as I showed you
Ok oh t'as feel le flow
Ok oh you feel the flow
I'm ready to go
I'm ready to go
J'vais blow up the spot
I'm going to blow up the spot
And I know I'm the boss
And I know I'm the boss
Y vont m'tirer dans l'dos
They're going to shoot me in the back
Y vont m'tirer dans l'(oh)
They're going to shoot me in the (oh)
Oh t'as feel le flow
Oh you feel the flow
I'm ready to go
I'm ready to go
J'vais blow up the spot
I'm going to blow up the spot
And I know I'm the boss
And I know I'm the boss
Y vont m'tirer dans l'dos
They're going to shoot me in the back
Y vont m'tirer dans
They're going to shoot me in the






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.