Paroles et traduction Greenskeepers - Thank You

Thank You

I'd like to thank you for the things that you have given me
Not like it was before, when things were a catastrophe
Can give you so much more, with endless possibilities?
I'd like to thank you for the way you make things new to me

How you are (thank you)
How you sing (thank you)
How you look (thank you)
How you laugh (thank you)
How you are (thank you)
How you laugh (thank you)
How you smile (thank you)
How you cry (thank you)

I'd like to thank you for making things a disarray
What's mine has become yours, say you'll never throw it away
Let me open that door, take you out of pit to play
I'd like to thank you for the fact that you're here today

How you are (thank you)
How you sing (thank you)
How you look (thank you)
How you laugh (thank you)
How you are (thank you)
How you laugh (thank you)
How you smile (thank you)
How you cry (thank you)

I'll thank you
I'll thank you
I'll thank you
I'll thank you
I'll thank you
I'll thank you
I'll thank you
I'll thank you

Спасибо

Хочу сказать спасибо за все, что ты мне дала,
Ведь раньше все не так, как сейчас, было – одна беда.
Могу дать тебе больше, ведь нам открыты любые пути.
Хочу сказать спасибо за то, что мир ты помогаешь открыть.

Какая ты (спасибо),
Как ты поешь (спасибо),
Как ты выглядишь (спасибо),
Как ты смеешься (спасибо),
Какая ты (спасибо),
Как ты смеешься (спасибо),
Как ты улыбаешься (спасибо),
Как ты плачешь (спасибо).

Хочу сказать спасибо за то, что в моей душе ураган,
Ведь все, что было моим, стало твоим. Обещай, что не выбросишь все в мусорный бак,
Позволь мне открыть для тебя ту дверь, вытащить тебя из тьмы и дать поиграть.
Хочу сказать спасибо, за то, что ты сегодня здесь, рядом.

Какая ты (спасибо),
Как ты поешь (спасибо),
Как ты выглядишь (спасибо),
Как ты смеешься (спасибо),
Какая ты (спасибо),
Как ты смеешься (спасибо),
Как ты улыбаешься (спасибо),
Как ты плачешь (спасибо).

Я скажу спасибо,
Я скажу спасибо,
Я скажу спасибо,
Я скажу спасибо,
Я скажу спасибо,
Я скажу спасибо,
Я скажу спасибо,
Я скажу спасибо.