Paroles et traduction Greentea Peng - Risin'

Risin'

Rising, falling, rising, falling
Skies is calling, skies is calling
No more talking, talking, stalling
Woke up today, brand new morning
Rising, falling, rising, falling
Skies is calling, skies is calling
Many blessings where you are walking
Can′t you feel the love is burning?
Walking down grey pavement roads
Watching the squares as the movie unfolds
I'm sure I′ve been here before
But I keep my eyes open 'cause I'm sure that there′s more
Maybe I′ll choose to smile, yeah, it's nice to smile
We ain′t seen a smile in a while
Oh, baby, why you in a rush?
We are on our own way, there's no need to push
(Ah-ah-ah)
Rising, falling, rising, falling
Skies is calling, skies is calling
No more talking, talking, stalling
Woke up today, brand new morning
Rising, falling, rising, falling
Skies is calling, skies is calling
Many blessings where you are walking
Can′t you feel the love is burning?
Eyes outside while I'm riding on the bus
Face pressed to glass and I′m feeling kind of buzzed
In the morning when my energy is high
There ain't nothing better than a bright blue sky
I'm riding the wave all the way to the shore
Never wanted nothing ′til I knew I wanted more
Wandering emotion, sometimes I stand still
Take time to decipher my thoughts from my feels
Rising, falling, rising, falling
Skies is calling, skies is calling
No more talking, talking, stalling
Woke up today, brand new morning
Rising, falling, rising, falling
Skies is calling, skies is calling
Many blessings where you are walking
Can′t you feel the love is burning?
We rise and we fall down
The skies are calling
Some days rise, some days fall
New days equal, stand tall
I ain't perfect at all, but I′m trying to raise
Yeah, I'm trying to raise
Like the sun, you do shine over ways that ain′t mine
Trying to stay align inside all of this crazy
While my demons try tempting
Some days rise, some days fall
New days equal, stand tall
I ain't perfect at all, but I′m trying to raise
Yeah, I'm trying to raise
Like the sun, you do shine over ways that ain't mine
Trying to stay align inside all of this crazy
While my demons try tempting

Восход

Поднимаюсь, падаю, поднимаюсь, падаю
Небеса зовут, небеса зовут
Хватит болтать, болтать, медлить
Проснулась сегодня, совершенно новое утро
Поднимаюсь, падаю, поднимаюсь, падаю
Небеса зовут, небеса зовут
Много благословений там, где ты идешь
Разве ты не чувствуешь, как горит любовь?
Иду по серым тротуарам
Наблюдаю за квадратами, пока разворачивается фильм
Я уверена, что была здесь раньше
Но я держу глаза открытыми, потому что уверена, что есть что-то ещё
Может быть, я выберу улыбку, да, приятно улыбаться
Мы давно не видели улыбки
О, милый, почему ты спешишь?
Мы идем своим путем, нет необходимости торопиться
(А-а-а)
Поднимаюсь, падаю, поднимаюсь, падаю
Небеса зовут, небеса зовут
Хватит болтать, болтать, медлить
Проснулась сегодня, совершенно новое утро
Поднимаюсь, падаю, поднимаюсь, падаю
Небеса зовут, небеса зовут
Много благословений там, где ты идешь
Разве ты не чувствуешь, как горит любовь?
Смотрю в окно, пока еду в автобусе
Лицо прижато к стеклу, и я чувствую легкое головокружение
Утром, когда моя энергия на высоте
Нет ничего лучше ярко-голубого неба
Я еду на волне до самого берега
Никогда ничего не хотела, пока не поняла, что хочу большего
Блуждающие эмоции, иногда я стою на месте
Мне нужно время, чтобы отличить свои мысли от чувств
Поднимаюсь, падаю, поднимаюсь, падаю
Небеса зовут, небеса зовут
Хватит болтать, болтать, медлить
Проснулась сегодня, совершенно новое утро
Поднимаюсь, падаю, поднимаюсь, падаю
Небеса зовут, небеса зовут
Много благословений там, где ты идешь
Разве ты не чувствуешь, как горит любовь?
Мы поднимаемся и падаем
Небеса зовут
В какие-то дни мы поднимаемся, в какие-то падаем
Новые дни равны, стой прямо
Я совсем не идеальна, но я пытаюсь подняться
Да, я пытаюсь подняться
Как солнце, ты светишь над путями, которые не мои
Пытаюсь оставаться в гармонии внутри всего этого безумия
Пока мои демоны пытаются искушать
В какие-то дни мы поднимаемся, в какие-то падаем
Новые дни равны, стой прямо
Я совсем не идеальна, но я пытаюсь подняться
Да, я пытаюсь подняться
Как солнце, ты светишь над путями, которые не мои
Пытаюсь оставаться в гармонии внутри всего этого безумия
Пока мои демоны пытаются искушать