Paroles et traduction Greg Frite feat. Nekfeu - Twerk
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maintenant,
les
filles
veulent
toutes
danser
le
twerk
(twerk)
Теперь
все
девчонки
хотят
танцевать
тверк
(тверк),
Dans
les
fêtes
de
famille,
les
after-works
(ouais)
На
семейных
вечеринках,
after-party
(ага).
Dans
les
sixties,
c'était
le
jerk
(jerk)
В
шестидесятых
был
в
моде
джерк
(джерк),
Te
fais
pas
de
bile,
mec,
c'est
le
twerk
Не
парься,
чувак,
сейчас
тверк.
Mais
qu'est-ce
qu'elles
ont
toutes
à
danser
comme
ça?
Но
почему
они
все
танцуют
так?
Les
fesses
en
l'air,
la
tête
en
bas
Задницы
кверху,
головы
вниз.
Où
est-ce
qu'elles
ont
mal?
Elles
cherchent
quoi?
Им
где-то
больно?
Что
они
ищут?
Remarque:
y'en
a
qui
l'dansent
à
l'endroit
Заметил:
некоторые
танцуют
его
наоборот.
Le
twerk
est
déconseillé
aux
personnes
sensibles
Тверк
не
рекомендуется
для
чувствительных
натур.
Elles
prennent
leurs
jambes
à
leur
cou,
mais
personne
n's'enfuit
Они
бросаются
наутёк,
но
никто
не
убегает.
Est-ce
que
tu
penses
que
c'est
cautionné
par
l'Église?
Думаешь,
церковь
это
одобряет?
Nan,
guette
toutes
ces
fesses
prêtent
à
exploser
les
leggings
Не,
глянь,
все
эти
задницы
готовы
разорвать
лосины.
T'imagines
l'épreuve
de
bac
en
EPS?
Представляешь
экзамен
по
физкультуре?
Nan,
j'les
imagine
faire
mon
"S"
avec
leurs
fesses
Нет,
я
представляю,
как
они
делают
букву
"S"
своими
ягодицами.
Excuse
gros,
qu'est-ce
qu'tu
dis
Nek'?
Извини,
старик,
что
ты
сказал,
Нек?
Rien,
j'te
disais:
"Regarde
là-bas,
c'est
d'la
tuerie,
Greg"
Да
так,
сказал:
"Глянь-ка
вниз,
там
просто
бомба,
Грег".
Le
plancher
craque
tellement
elle
est
sérieuse
Пол
трещит,
настолько
она
серьезна.
C'est
crade
quand
t'es
blanche
et
plate,
telle
Miley
Cyrus
Это
отстой,
когда
ты
бледная
и
плоская,
как
Майли
Сайрус.
Elles
se
prennent
toutes
pour
un
genre
de
stars
U.S
Они
все
возомнили
себя
американскими
звездами.
Les
mecs
veulent
tous
tirer
un
coup,
genre
c'est
l'far-west
Все
мужики
хотят
снять
что-нибудь,
типа,
это
Дикий
Запад.
Regarde
pas
trop
là-bas,
ou
ta
femme
va
gueuler
Не
пялься
туда,
а
то
твоя
жена
будет
орать.
Tout
le
monde
veut
se
rincer
l'œil,
son
fessier
fait
des
vaguelettes
Все
хотят
поглазеть,
её
попа
так
и
колышется.
Y'a
pas
de
doute,
cette
paire
de
seufs
est
sûre
Без
сомнения,
эта
парочка
"буферов"
что
надо.
Yeah,
j'ai
envie
de
surfer
dessus
Да,
я
бы
хотел
на
них
прокатиться.
Et,
donc,
ça
marche
sur
tous
les
styles
de
musique
И,
кстати,
это
подходит
под
любой
стиль
музыки.
Même
si
le
son
change,
la
danse
reste
unique
Даже
если
звук
меняется,
танец
остается
прежним.
Fesses
rondes,
fesses
plates,
fesses
cubiques
Круглые
попы,
плоские
попы,
кубические
попы.
Mais,
à
la
fin,
est-ce
que
c'est
sûr
que
tu
*****?
Но,
в
конце
концов,
ты
точно
потрахаешься?
Belle
blonde,
belle
black,
belle
sudiste
Красивая
блондинка,
красивая
темнокожая,
красивая
южанка.
Les
fesses
tombent,
les
fesses
claquent,
les
fesses
subissent
Задницы
дрожат,
задницы
хлопают,
задницы
страдают.
Quand
elles
dansent,
c'est
dangereux
de
rester
près
des
minettes
Когда
они
танцуют,
опасно
оставаться
рядом
с
этими
красотками.
Quand
elles
se
déhanchent,
c'est
presque
les
préliminaires
Когда
они
двигаются,
это
почти
как
прелюдия.
J'avoue,
y'a
de
quoi
être
stimulé
Признаюсь,
есть
от
чего
взбодриться.
Mais
je
préfère
éviter
ce
genre
de
coït
simulé
Но
я
предпочитаю
избегать
подобного
симуляции
соития.
Dans
les
sixties,
c'était
le
jerk
(jerk)
В
шестидесятых
был
в
моде
джерк
(джерк),
Te
fais
pas
de
bile,
mec,
c'est
le
twerk
Не
парься,
чувак,
сейчас
тверк.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Demetrius Christian Savelio, Daniel Taupe Maoate, John-boy Panui, Rata Lata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.