Paroles et traduction Greg Holden - Go Chase The Sun

Go Chase The Sun

Was it the January winds on your face
Or the longing for personal space
Or were your crimes just too hard to erase

Was it the way you'd get caught in the rain
In a heat that you cannot explain
Or did the rent finally drive you away
What an interesting card to have played

Well go chase the sun
Go chase the sun
Go chase the sun
See what you could become

Was it the trains on a saturday night
Or the way that your neighbours would fight
Or did you start to believe all the hype

Was it the homeless begging for change
Cause nobody listened to the things you would say
Or did your friends just convince you to stay
Well thats an interesting card to have played

Well go chase the sun
Go chase the sun
Go chase the sun
See what you could become

And I'll sit and wait for whatever it is
That keeps me believing in a city like this
Be it the people or be it the views
I am not lost and I am not confused

So you
Go chase the sun
Go chase the sun
Go chase the sun
See what you could become

Go chase the sun
Go chase the sun
Go chase the sun
See what you could become

Погоня за солнцем

Был ли это январский ветер на твоем лице,
Или жажда личного пространства,
Или твои грехи было слишком трудно стереть?

Было ли это тем, как ты попадала под дождь,
В жару, которую ты не можешь объяснить,
Или арендная плата в конце концов прогнала тебя?
Какую интересную карту ты разыграла.

Что ж, гонись за солнцем,
Гонись за солнцем,
Гонись за солнцем,
Посмотри, кем ты могла бы стать.

Были ли это поезда субботним вечером,
Или то, как ссорились твои соседи,
Или ты начала верить всей этой шумихе?

Были ли это бездомные, просящие милостыню,
Потому что никто не слушал то, что ты говоришь,
Или твои друзья просто убедили тебя остаться?
Что ж, это интересная карта, которую ты разыграла.

Что ж, гонись за солнцем,
Гонись за солнцем,
Гонись за солнцем,
Посмотри, кем ты могла бы стать.

А я буду сидеть и ждать, что бы это ни было,
Что заставляет меня верить в такой город, как этот,
Будь то люди или виды,
Я не потерян и не растерян.

Так что ты
Гонись за солнцем,
Гонись за солнцем,
Гонись за солнцем,
Посмотри, кем ты могла бы стать.

Гонись за солнцем,
Гонись за солнцем,
Гонись за солнцем,
Посмотри, кем ты могла бы стать.