Parisienne Walkways (パリの散歩道) - Greg Laketraduction en anglais
４９年のパリ
Forty-nine
Paris
streets
シャンゼリゼ通り
Champs-Élysées
サン・ミシェル修道院の浜辺、ボジョレー・ワインとともに過ごした日々
Saint-Michel's
cobblestones,
Beaujolais
in
a
jug,
those
days
are
gone
おれは取り返したい
I
play
it
back
あのパリ娘こそおれにふさわしかった
The
girl
from
Paris
who
could
sing,
and
she
sang
of
love
夏の日の写真を眺め返す
Scanning
photographs
on
a
summer's
day
オープンカフェで過ごした日々
Café
au
lait
and
croissants
おれは想いを込めてフレーズを弾くんだ
I
play
it
back
あのパリ娘と過ごした日々のことを
The
girl
from
Paris
who
could
sing,
and
she
sang
of
love
４９年のパリ
Forty-nine
Paris
streets
シャンゼリゼ通り
Champs-Élysées
サン・ミシェル修道院の浜辺、ボジョレー・ワインとともに過ごした日々
Saint-Michel's
cobblestones,
Beaujolais
in
a
jug,
those
days
are
gone
おれは取り返したい
I
play
it
back
あのパリ娘こそおれにふさわしかった
The
girl
from
Paris
who
could
sing,
and
she
sang
of
love
夏の日の写真を眺め返す
Scanning
photographs
on
a
summer's
day
オープンカフェで過ごした日々
Café
au
lait
and
croissants
おれは想いを込めてフレーズを弾くんだ
I
play
it
back
あのパリ娘と過ごした日々のことを
The
girl
from
Paris
who
could
sing,
and
she
sang
of
love
Évaluez la traduction
1
Lucky Man
2 Fanfare for the Common Man (庶民のファンファーレ)
3 Medley: Karn Evil 9 / Nuclear Attack
4 The Lie (偽りの世界)
5 Retribution Drive
6 Parisienne Walkways (パリの散歩道)
7 You Really Got a Hold on Me
8 Love You Too Much
9 21st Century Schizoid Man (21世紀のスキツォイド・マン)
10 In the Court of the Crimson King (クリムゾン・キングの宮殿)
2 Fanfare for the Common Man (庶民のファンファーレ)
3 Medley: Karn Evil 9 / Nuclear Attack
4 The Lie (偽りの世界)
5 Retribution Drive
6 Parisienne Walkways (パリの散歩道)
7 You Really Got a Hold on Me
8 Love You Too Much
9 21st Century Schizoid Man (21世紀のスキツォイド・マン)
10 In the Court of the Crimson King (クリムゾン・キングの宮殿)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.