Paroles et traduction Greg Lake - The Court of the Crimson King (Live)

The Court of the Crimson King (Live)

The rusted chains of prison moons
Are shattered by the sun
I walk a road horizons change
The tournament's begun
The purple piper plays his tune
The choir softly sing
Three lullabies in an ancient tongue
For the court of the crimson king

The keeper of the city keys
Puts shutters on the dreams
I wait outside the pilgrim's door
With insufficient schemes
The black queen chants the funeral march
The cracked brass bells will ring
To summon back the fire witch
To the court of the crimson king

The gardener plants an evergreen
Whilst trampling on a flower
I chase the wind of a prism ship
To taste the sweet and sour
The pattern juggler lifts his hand
The orchestra begin
As slowly turns the grinding wheel
In the court of the crimson king

Двор Багряного Короля (концертная запись)

Ржавые цепи тюремных лун
Разбиты солнцем в прах.
Иду я по дороге перемен,
Турнир начался, страх.
Фиолетовый флейтист играет свой мотив,
Хор тихонько подпевает,
Три колыбельные на древнем языке
Для двора Багряного Короля звучат.

Хранитель городских ключей
Закрывает ставни на мечтах.
Я жду у дверей пилигрима,
С недостатком планов в руках.
Чёрная королева поет погребальный марш,
Трещины колоколов зазвенят,
Чтобы вернуть ведьму огня
Ко двору Багряного Короля назад.

Садовник сажает вечнозеленое дерево,
Попирая цветы ногами,
Я гонюсь за ветром призматического корабля,
Чтобы вкусить и горькое, и сладкое с вами.
Жонглер узорами поднимает руку,
Оркестр начинает играть,
Пока медленно вращается жернов
Во дворе Багряного Короля опять.