Paroles et traduction Greg Laswell - What A Day - 2013 Remake

What A Day - 2013 Remake

What a day to be alive
What a day to realize I′m not dead
What a day to save a dime
What a day to die trying
What a way to say goodbye
What a wonderful life now, all a lie
What a way that you survive
What a day to say goodnight
Bring on the evening hours I cry
Bring on the evidence of my life
Bring on the evening hours I cry
Bring on the evidence of my life
Of my life
What a day to give a damn
What a day for Gone With The Wind
And what a day to start again
What a day to give up
Bring on the evening hours I cry
Bring on the evidence of my life
Bring on the evening hours I cry
Bring on the evidence of my life
Of my life
What a day to visit Seattle
What a day for San Francisco
What a day, holy Toledo
What a day to get in the air and go
What a day to give up smoking
What a day to absorb Jim Beam and
What a day to welcome a baby and
To begin breathing

Какой денёк - Ремейк 2013

Какой денёк, чтобы жить,
Какой денёк, чтобы понять, что я не умер.
Какой денёк, чтобы сэкономить копейку,
Какой денёк, чтобы умереть, пытаясь.
Какой способ попрощаться,
Какая прекрасная жизнь теперь, вся ложь.
Как ты выживаешь,
Какой денёк, чтобы сказать спокойной ночи.
Наступают вечерние часы, я плачу,
Наступает осознание моей жизни,
Наступают вечерние часы, я плачу,
Наступает осознание моей жизни,
Моей жизни.
Какой денёк, чтобы хоть что-то почувствовать,
Какой денёк для "Унесённых ветром",
И какой денёк, чтобы начать всё сначала.
Какой денёк, чтобы сдаться.
Наступают вечерние часы, я плачу,
Наступает осознание моей жизни,
Наступают вечерние часы, я плачу,
Наступает осознание моей жизни,
Моей жизни.
Какой денёк, чтобы посетить Сиэтл,
Какой денёк для Сан-Франциско,
Какой денёк, святой Толедо,
Какой денёк, чтобы подняться в воздух и улететь.
Какой денёк, чтобы бросить курить,
Какой денёк, чтобы поглотить Jim Beam и
Какой денёк, чтобы приветствовать ребенка и
Начать дышать.