Paroles et traduction Gregg Rolie - Give It to Me

Give It to Me

I've got a move to try to get closer and everyone knows you but not by name
I want to feel your love come down on me like pouring rain
If we never get around to dance the dance I know I'd never be the same

Give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving no don't ever leave me alone
Give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving straight from the heart oh I want to tell you
You sure look good tonight

I never lose the way that I want to
I've been trying to get you to look my way
You drive me crazy when you dance alone and oh so slow
So come and get me come and take my heart there's a better way to go

Give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving no don't ever leave me alone
Oh oh give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving straight from the heart oh I want to tell you
You sure look good tonight yeah yeah
Wooh

Give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving no don't ever leave me alone
Oh give it to me don't give it to no one else
Give me all your loving straight from the heart oh I want to tell you
You sure look good tonight

So give it to me
Oh I'm trying to tell you you sure look good tonight ah
Give it to me give it to me
Oh no one never made me feel this way
Come on come on babe I wanna talk to you
Give it to me come on give it to me
Wooh

Отдай это мне

У меня есть способ приблизиться, и все тебя знают, но не по имени.
Я хочу почувствовать, как твоя любовь обрушивается на меня, как проливной дождь.
Если мы так и не станцуем этот танец, я знаю, я уже никогда не буду прежним.

Отдай это мне, никому другому не отдавай.
Отдай мне всю свою любовь, нет, никогда не оставляй меня.
Отдай это мне, никому другому не отдавай.
Отдай мне всю свою любовь прямо из сердца, о, я хочу сказать тебе,
Ты сегодня такая красивая.

Я никогда не теряю желаемого.
Я пытаюсь заставить тебя посмотреть на меня.
Ты сводишь меня с ума, когда танцуешь одна, так медленно.
Так подойди и возьми меня, возьми мое сердце, есть путь лучше.

Отдай это мне, никому другому не отдавай.
Отдай мне всю свою любовь, нет, никогда не оставляй меня.
О, отдай это мне, никому другому не отдавай.
Отдай мне всю свою любовь прямо из сердца, о, я хочу сказать тебе,
Ты сегодня такая красивая, да, да.
Вау.

Отдай это мне, никому другому не отдавай.
Отдай мне всю свою любовь, нет, никогда не оставляй меня.
О, отдай это мне, никому другому не отдавай.
Отдай мне всю свою любовь прямо из сердца, о, я хочу сказать тебе,
Ты сегодня такая красивая.

Так отдай это мне.
О, я пытаюсь сказать тебе, ты сегодня такая красивая, ах.
Отдай это мне, отдай это мне.
О, никто и никогда не заставлял меня так себя чувствовать.
Давай, давай, детка, я хочу поговорить с тобой.
Отдай это мне, давай, отдай это мне.
Вау.