Paroles et traduction Gregor Meyle feat. Xavier Naidoo - So weit, so gut (feat. Xavier Naidoo)

So weit, so gut (feat. Xavier Naidoo)

Hey hey
Hey hey

Seltsam wie schnell vergehen die Jahre und langsam weißt du wer du bist.
Ordnung ist das halbe leben
Und Chaos regiert die ganze Welt!
Frieden findest du nur selten und Kriege gibts in dieser Welt genug
Hör auf dich zu beklagen, hör nie auf zu lieben

So weit so gut

Hey hey
Hey hey
Die Sonne scheint sogar am Nordpol und Wolken gibt es überall
Manchmal berührt man dich durch Worte
Und zu oft verlässt dich dein Gefühl!
Frieden findest du nur selten und Kriege gibts in dieser Welt genug!
Hör auf dich zu beklagen, hör nie auf zu lieben!

So weit so gut

Vielleicht, gehn wir aufeinander zu!
Scheint das ist alles was uns bleibt,
Gehn wir aufeinander zu
Scheint das ist alles was uns bleibt!
So weit, so weit, so weit so gut
Scheint das ist alles was uns bleibt
Gehn wir aufeinander zu
So weit so gut

Hey hey
Hey hey
So weit so gut

So Far, So Good (feat. Xavier Naidoo)

Hey hey
Hey hey

It's strange how quickly the years go by and slowly you realize who you are.
Order is half of life
And chaos rules the whole world!
Peace can only be found rarely and there are wars in this world!
Stop complaining, never stop loving

So far, so good

Hey hey
Hey hey
The sun shines even at the North Pole and there are clouds everywhere
Sometimes you are touched by words
And too often your feelings leave you!
Peace can only be found rarely and there are wars in this world!
Stop complaining, never stop loving!

So far, so good

Perhaps, let's go towards each other!
It seems that's all that's left for us,
Let's go towards each other
It seems that's all that's left for us!
So far, so far, so far so good
It seems that's all that's left for us
Let's go towards each other
So far so good

Hey hey
Hey hey
So far so good