Paroles et traduction Gregorio Uribe - Damasco
Me
han
dicho
que
cuando
la
noche
es
más
oscura
They
told
me
that
when
the
night
is
darkest
Es
porque
muy
pronto
viene
el
amanecer
It's
because
dawn
is
coming
very
soon
Me
han
dicho
que
el
precio
puede
ser
la
locura
They
told
me
that
the
price
can
be
madness
Cuando
se
anda
siempre
en
busca
de
un
renacer
When
you're
always
looking
for
a
rebirth
Llevo
en
mi
blasón
I
bear
on
my
coat
of
arms
Odio
y
vanidad
Hatred
and
vanity
Frío
bajo
el
sol
Cold
under
the
sun
Una
eternidad
An
eternity
Pero
más
allá
But
beyond
Donde
está
el
dolor
Where
the
pain
is
Busco
sin
saber
I
search
without
knowing
Una
redención
For
redemption
Voy
de
camino
a
Damasco
I'm
on
my
way
to
Damascus
En
medio
'e
la
carretera
In
the
middle
of
the
road
Voy
despacito
esperando
I'm
going
slowly,
waiting
A
ver
qué
se
me
revela
To
see
what
is
revealed
to
me
Me
han
dicho
que
cuando
se
prueba
la
ambrosía
They
told
me
that
when
you
taste
ambrosia
Hasta
el
gran
emperador
cae
de
su
corcel
Even
the
great
emperor
falls
from
his
steed
Que
más
allá
de
cicutas
y
apologías
That
beyond
hemlock
and
apologies
Me
han
dicho
que
hay
que
estar
ciego
pa'
poder
ver
They
told
me
you
have
to
be
blind
to
see
Llevo
en
mi
blasón
I
bear
on
my
coat
of
arms
Odio
y
vanidad
Hatred
and
vanity
Frío
bajo
el
sol
Cold
under
the
sun
Una
eternidad
An
eternity
Pero
más
allá
But
beyond
Donde
está
el
dolor
Where
the
pain
is
Busco
sin
saber
I
search
without
knowing
Una
redención
For
redemption
Voy
de
camino
a
Damasco
I'm
on
my
way
to
Damascus
En
medio
'e
la
carretera
In
the
middle
of
the
road
Voy
despacito
esperando
I'm
going
slowly,
waiting
A
ver
qué
se
me
revela
To
see
what
is
revealed
to
me
Solo
se
parten
los
mares
Only
the
seas
are
parted
Y
se
mueven
las
montañas
And
the
mountains
move
Para
quien
se
atreva
For
those
who
dare
A
morir
en
vida
To
die
in
life
Solo
queda
claro
que
no
It's
only
clear
that
you
don't
Quieres
ser
salvado
Want
to
be
saved
Por
valor
o
cobardía
By
courage
or
cowardice
Y
eso
no
hay
quien
lo
decida
And
that's
not
something
anyone
can
decide
Voy
de
camino
a
Damasco
I'm
on
my
way
to
Damascus
En
medio
'e
la
carretera
In
the
middle
of
the
road
Voy
despacito
esperando
I'm
going
slowly,
waiting
A
ver
qué
se
me
revela
To
see
what
is
revealed
to
me
Voy
de
camino
a
Damasco
I'm
on
my
way
to
Damascus
En
medio
'e
la
carretera
In
the
middle
of
the
road
Voy
despacito
esperando
I'm
going
slowly,
waiting
A
ver
qué
se
me
revela
To
see
what
is
revealed
to
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.