Gregory Isaacs - Goosie Gander - traduction des paroles en russe

Goosie Gander - G , Regor traduction en russe




Goosie Gander
Гусиный Гандер
If I had a wish, then my wish would be for you
Если б я загадал желание, оно было бы о тебе
And all of my dreams, would surely come true
И все мои мечты наконец сбылись бы
You're my kind of lady
Ты - женщина моей мечты
Oh no
О нет
I can tell by the way you smile at me
Я вижу это по твоей улыбке, обращённой ко мне
Ooh wee
Ооо да
Lord
Господи
I don't mean maybe, but I'll be glad for your company
Я не шучу, и буду рад твоему обществу
Lordy, Lordy, Lord, Lord, Lord
Боже, Боже, Господи, Господи
'Cause the smile that you were smiling means more than just a smile
Ведь твоя улыбка значит куда больше, чем просто улыбка
So I just stay in my corner keeping a very low profile
Так что я остаюсь в тени, держась как можно тише
Lord, Lord, Lord
Господи, Господи, Господи
So I said, goosey, goosey gander
И я сказал: гусиный, гусиный гандер
Yeah
Да
Your love is like lightning and thunder
Твоя любовь как молния и гром
Glad to have you on the scene
Рад видеть тебя здесь
Under the eye, golden green
Под взглядом золотисто-зелёных глаз
See what I mean?
Понимаешь, о чём я?
Oh
О
A very special lady
Особая женщина
To me
Для меня
You're my kind of lady
Ты - женщина моей мечты
Oh no
О нет
I can tell by the way you smile at me
Я вижу это по твоей улыбке, обращённой ко мне
Ooh wee
Ооо да
I don't mean maybe, but I'll be glad for your company
Я не шучу, и буду рад твоему обществу
Doobie doobie doo doo doo doo
Дуби дуби ду ду ду ду
'Cause the smile that you were smiling means more than just a smile
Ведь твоя улыбка значит куда больше, чем просто улыбка
So I just stay in my corner keeping a very low profile
Так что я остаюсь в тени, держась как можно тише
All the while
Всё это время
Then I said, goosey, goosey gander
И я сказал: гусиный, гусиный гандер
Yeah
Да
Your love is like lightning and thunder
Твоя любовь как молния и гром
Mmm
Ммм
Glad to have you on the scene
Рад видеть тебя здесь
Under the eye, golden green
Под взглядом золотисто-зелёных глаз
Can you see what I mean?
Понимаешь, о чём я?
Oh
О
Oh
О
My kind of lady
Женщина моей мечты
That's what you are
Вот кто ты
And I know you want it very, yeah
И я знаю, ты очень этого хочешь, да
I know we can make it
Я знаю, у нас получится
You're my wish
Ты - моё желание
And I hope it will come true
И я надеюсь, оно сбудется
Doobie doobie doo doo doo doo
Дуби дуби ду ду ду ду
Oh
О
Doobie doobie doo doo
Дуби дуби ду ду
Yeah
Да






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.