Paroles et traduction Gregory Isaacs - Lonely Days

Days, days are getting longer
Lonely days you're getting stronger and stronger
And it makes me sad, yeah

So baby
Take this step on over
Come let's talk this thing all over and over
'Cause it makes me sad

Please hear me baby,
Hear what I say
You're not that easy my darling
You're not that easy to forget

SO...

LONELY DAYS
LONELY LONELY DAYS
DAYS ARE GETTING LONGER AND THE
FEELINGS ARE GETTING STRONGER AND STRONGER
AND IT MAKES ME SAD, YEAH

So baby
Won't you take this step on over
Come let's talk this thing all over and over
'Cause it makes me mad
Please hear me baby
Hear what I say
You're not that easy my darling
Your're not that easy to forget, yeah

OH BABY, OH YEAH
LONELY LONELY DAYS
LONELY LONELY DAYS
YOU'RE NOT EASY OH YEAH
YOU'RE NOT THAT EASY TO FORGET

Дни, дни становятся длиннее.
Одинокие дни ты становишься все сильнее и сильнее
И мне от этого грустно, да

Так что детка
Сделай этот шаг вперед
Давай поговорим об этом снова и снова
Потому что мне от этого грустно

Пожалуйста, услышь меня, детка.
Слушай, что я говорю.
Ты не так проста, моя дорогая.
Тебя не так легко забыть.

Так что...

ОДИНОКИЕ ДНИ
ОДИНОКИЕ ОДИНОКИЕ ДНИ
ДНИ СТАНОВЯТСЯ ДЛИННЕЕ, И ...
ЧУВСТВА СТАНОВЯТСЯ ВСЕ СИЛЬНЕЕ И СИЛЬНЕЕ.
И МНЕ ОТ ЭТОГО ГРУСТНО, ДА

Так что детка
Не сделаешь ли ты этот шаг?
Давай поговорим об этом снова и снова
Потому что это сводит меня с ума
Пожалуйста, услышь меня, детка.
Слушай, что я говорю.
Ты не так проста, моя дорогая.
Тебя не так-то легко забыть, да

О, ДЕТКА, О ДА
ОДИНОКИЕ ОДИНОКИЕ ДНИ
ОДИНОКИЕ ОДИНОКИЕ ДНИ
С ТОБОЙ НЕЛЕГКО О ДА
ТЕБЯ НЕ ТАК ЛЕГКО ЗАБЫТЬ.