Paroles et traduction Gregory Isaacs - Warriors

Warriors
Warriors

Warriors - all you little warriors
Warriors - all you little warriors
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?

You fightin' an' killin' your brother each day
(Ah wey you a go tell Jah now?)
An' Jah know you just won't get away
(Ah wey you a go tell Jah now?)
Love is your cry and war is your meaning
(Ah wey you a go tell Jah now?)
An' by your works, you'll get your pay

Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?!
Ah wey you a go tell Jah now?

Warriors
Warriors

Every day you just keep on doin' wrongs
(Ah wey you a go tell Jah now?)
An' say that you are mighty and strong
(Ah wey you a go tell Jah now?)
Love is your work and you deal with violence
(Ah wey you a go tell Jah now?)
And you should surely go in silence

Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?!
Ah wey you a go tell Jah now?

Warriors
Warriors

Yeah, I wanna know, yeah (warriors)
Got to know what you're gonna say (warriors)

Воины
Воины

Воины-все вы, маленькие воины!
Воины-все вы, маленькие воины!
Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?
Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?

Ты сражаешься и убиваешь своего брата каждый день.
(Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?)
И Джа знает, что ты просто не уйдешь
(Ай, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?)
Любовь-твой крик, а война-твой смысл.
(Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?)
И своими трудами ты получишь свое жалованье.

Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?
Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?
Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?!
Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?

Воины
Воины

Каждый день ты продолжаешь совершать ошибки.
(Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?)
И скажи, что ты могуч и силен.
(Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?)
Любовь-это твоя работа, и ты имеешь дело с насилием.
(Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?)
И ты, конечно, должен идти молча.

Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?
Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?
Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?!
Ай, Вэй, ты сейчас пойдешь и скажешь Джа?

Воины
Воины

Да, я хочу знать, да (воины).
Я должен знать, что ты скажешь (воины).