Paroles et traduction Gregory Palencia - Enamorado

Enamorado

No me imagino la vida sin ti
Alegre o triste siempre estás ahí
Mi compañía, mi noche y mi día eres tú
Mi niña siempre te voy a querer
Toda esta vida y si vuelvo a nacer
Yo seré tuyo, eso te lo juro mi amor
(Oh no)
Tú eres la dueña de todos mis sueños
La que ocupa todos mis momentos
Eres musa y canción, causante de este amor
Que tiene loquito a mi corazón
¿Cómo voy a perderte si estoy hechizado?
Si ya me ilusioné, estoy tan enamorado
Que le comento al mundo que estoy a tu lado
Porque eres lo mas bello que a mí me ha pasado
Yo que hasta pensaba que no pasaría
Que el amor a mi vida nunca llegaría
Pues tú eres la verdad de todas mis mentiras
Mi norte, mi sur, la brújula en mi vida
La que siempre amaré
Eres la dueña de mi corazón
Esa chispita que enciende este amor
Protagonista, de mi vida y de esta canción
Tú eres la dueña de todos mis sueños
La que ocupa todos mis momentos
Eres musa y canción, causante de este amor
Que tiene loquito a mi corazón
¿Cómo voy a perderte si estoy hechizado?
Si ya me ilusioné, estoy tan enamorado
Que le comento al mundo que estoy a tu lado
Porque eres lo mas bello que a mí me ha pasado
Yo que hasta pensaba que no pasaría
Que el amor a mi vida nunca llegaría
Pues tú eres la verdad de todas mis mentiras
Mi norte, mi sur, la brújula en mi vida
La que siempre amaré

Влюблённый

Не представляю жизни без тебя,
Радостной или грустной, ты всегда рядом.
Моя спутница, моя ночь и мой день — это ты.
Девочка моя, я всегда буду любить тебя,
Всю эту жизнь, и если снова рожусь,
Я буду твоим, клянусь тебе, любовь моя.
(О, нет)
Ты — хозяйка всех моих снов,
Та, кто занимает все мои мысли,
Ты — муза и песня, причина этой любви,
Которая сводит с ума моё сердце.
Как я могу потерять тебя, если я околдован?
Если я уже размечтался, я так влюблён,
Что всему миру рассказываю, что я рядом с тобой,
Потому что ты — самое прекрасное, что случилось со мной.
Я, который даже думал, что этого не произойдет,
Что любовь в мою жизнь никогда не придет,
Ведь ты — правда всей моей лжи,
Мой север, мой юг, компас в моей жизни.
Ту, которую я всегда буду любить.
Ты — хозяйка моего сердца,
Та искорка, что зажигает эту любовь,
Главная героиня моей жизни и этой песни.
Ты — хозяйка всех моих снов,
Та, кто занимает все мои мысли,
Ты — муза и песня, причина этой любви,
Которая сводит с ума моё сердце.
Как я могу потерять тебя, если я околдован?
Если я уже размечтался, я так влюблён,
Что всему миру рассказываю, что я рядом с тобой,
Потому что ты — самое прекрасное, что случилось со мной.
Я, который даже думал, что этого не произойдет,
Что любовь в мою жизнь никогда не придет,
Ведь ты — правда всей моей лжи,
Мой север, мой юг, компас в моей жизни.
Ту, которую я всегда буду любить.