Paroles et traduction Gregory Porter - Heart For Christmas

Heart For Christmas

Thinking back to when I was a kid
We never knew where Christmas toys were hid
Staying up so we could hear the sound
Of reindeer flying all around

You might say that Christmas is for girls and boys
So they can have their fun and joys
If Christmas is for children and children turned to men
Give me a heart of Christmas again

Thinking back to when I did believe
A heart and open arms to reassure me
I lift my head to look up to the light
Feel the love that comes on Christmas night

You might say that Christmas is for girls and boys
So they can have their fun and joys
If Christmas is for children and children turned to men
Give me a heart of Christmas again

Did you find a box of jade inside a bag of coal for you?
Was it colder every Christmas time in this life that we go through?
Don't let your light be faded by disappointing end
Christmas can renew your heart, be a child all over again, oh-woah

Oh, renew my heart
For Christmas, and, oh

They just might say it's for girls and boys
So they can have their fun and joys
If Christmas is for children and children turned to men
Give me a heart of Christmas again

Give me a heart of Christmas again
Give me a heart of Christmas again
And, woah, Christmas, I miss you
Oh, Christmas, just like it used to be
And, woah
I can remember, I can remember
I can remember, I can remember, mm-mm

Вспоминая то время, когда я был ребенком
Мы никогда не знали, где спрятаны елочные игрушки
Не ложиться спать, чтобы мы могли услышать звук
Оленей, летающих вокруг

Вы могли бы сказать, что Рождество для девочек и мальчиков.
Чтобы они могли веселиться и радоваться
Если Рождество для детей, а дети обращены к мужчинам
Подари мне сердце Рождества снова

Вспоминая то время, когда я верил
Сердце и распростертые объятия, чтобы успокоить меня.
Я поднимаю голову, чтобы посмотреть на свет
Почувствуй любовь, которая приходит в рождественскую ночь

Вы могли бы сказать, что Рождество для девочек и мальчиков.
Чтобы они могли веселиться и радоваться
Если Рождество для детей, а дети обращены к мужчинам
Подари мне сердце Рождества снова

Вы нашли для себя коробочку с нефритом в мешке с углем?
Было ли в нашей жизни холоднее каждое Рождество?
Не позволяй своему свету погаснуть из-за разочаровывающего конца.
Рождество может обновить твое сердце, снова стать ребенком, о-уоу

О, обнови мое сердце
На Рождество, и, ох

Они просто могут сказать, что это для девочек и мальчиков.
Чтобы они могли веселиться и радоваться
Если Рождество для детей, а дети обращены к мужчинам
Подари мне сердце Рождества снова

Подари мне сердце Рождества снова
Подари мне сердце Рождества снова
И, уоу, Рождество, я скучаю по тебе
О, Рождество, как и раньше.
И, вау
Я помню, я помню
Я помню, я помню, мм-мм