Paroles et traduction Greis - We Niemer Witterweis

We Niemer Witterweis

Wär isch bis da häre cho mit dir
Wär bestimmt wis witer geit
U wenn das fertig isch
Wär isch immer dert bi hertem Ärger
Wird mit jeder Krise stärcher
Wär chas richte de we niemer witterweis

I bi nie wäg
I bi überau
Bi geng bi dir
Du gseh mi ni
Du weisches
S längt nur das a mi dänksch
Und i bi hie u existiere
Du füusches
Ligge näb dir
Häb mi
Mir gö bis am Änd
Mir zieh bis ewig witter
Ga nid wägg i häb di
Läbe dä Momänt
Blib hie bis d Wecker lüttet
Bhaut mini Stimm i dim Ohr
Nomau
So lang u so viu wide wosch
Si wider a däm glychen Ort
Und i blib hie
U i la di nie wider los

Und itzt heimer aui Zit vor Wäut
I verlah di nie
Und solang dass du no a mi dänksch
Bini da bi dir

Wär isch bis da häre cho mit dir
Wär bestimmt wies witer geit
U wenn das fertig isch
Wär isch immer dert bi hertem Ärger
Wird mit jeder Krise stärcher
Wär chas richte de we niemer witterweis

I bi nie wäg
I bi überau
Bi geng bi dir
Du gsehsch mi nid
Du weisches
Ha dr gseit dases de scho geit
We de nur gnue Wiue
U Geduuld chasch zeige
Lug widen itz rousch
Immer überzügt gsi swird en Erfoug
Lug wid di itz trousch
O wes mau verhousch
I bi numeno stouz
Hindernis und chlini Tücke
Bis am Schluss am inedrücke
Immer gwüsst du wirsch mau glücklech
Ize nümm für niemer bücke

U mir hei no aui Zit vor Wäut
I verlah di nie
Und solang dass du no a mi dänksch
Bini da bi dir

Wär isch bis da häre cho mit dir
Wär bestimmt wies witer geit
U wenn das fertig isch
Wär isch immer dert bi hertem Ärger
Wird mit jeder Krise stärcher
Wär chas richte de we niemer witterweis

I bi nie wäg
I bi überau
Bi geng bi dir
Du gsehsch mi nid
Du füusch es
Und egau wi hert dass wird
Heb nie Angst dass mi jeh verlürsch
O weni mau für ne lengeri Phase nach ewigem Warte no immer nid da bi
We de scho fasch dini Waffene ableisch
Wüu de nümme chasch
De errinner di a mi
Suech i dir die Stimm
Wo sitt du Chind bisch
Findt du wirsches irgendwenn
Wüu no geng nur du für immer
Immerzue drzue bestimmt bisch

U mir hei no aui Zit vor Wäut
I verlah di nie
Und solang dass du no a mi dänksch
Bini da bi dir.

Wär isch bis da häre cho mit dir
Wär bestimmt wies witer geit
U wenn das fertig isch
Wär isch immer dert bi hertem Ärger
Wird mit jeder Krise stärcher
Wär chas richte de we niemer witterweis
Du du du

We Never Know Anymore

Who came this far with you
Who decides what comes next
And when it's all over
Who is always there in times of trouble
Grows stronger with every crisis
Who can fix it when no one knows the way anymore

I'm never gone
I'm everywhere
Always by your side
You never see me
You know it
It's enough that you think of me
And I am here and exist
You feel it
Lying next to you
Got me
We go to the end
We pull on forever
Don't go away I have you
Live the moment
Stay here until the alarm rings
Build my voice in your ear
Again
As long and as wide as you are
Be back in the same place
And I stay here
And I will never let you go again

And now all the time before worlds
I will never leave you
And as long as you still think of me
I'll be there with you

Who came this far with you
Who decides what comes next
And when it's all over
Who is always there in times of trouble
Grows stronger with every crisis
Who can fix it when no one knows the way anymore

I'm never gone
I'm everywhere
Always by your side
You don't see me
You know it
I told you that it would work out
If you only have enough will
And patience you can show
Look wide now rush
Always been convinced it would be a success
Look wide now trust
Even if you mess up sometimes
I'm just proud
Obstacles and little tricks
Until the end to impress
Always knew you would be happy one day
No more bending for anyone

And we still have all the time in the world
I will never leave you
And as long as you still think of me
I'll be there with you

Who came this far with you
Who decides what comes next
And when it's all over
Who is always there in times of trouble
Grows stronger with every crisis
Who can fix it when no one knows the way anymore

I'm never gone
I'm everywhere
Always by your side
You don't see me
You feel it
And no matter how hard it gets
Never be afraid that you will ever lose me
Even if I'm not there for a longer phase after waiting forever
If you almost lay down your weapons
Because you can't do it anymore
You remember me
Look for that voice in yourself
That's been there since you were a child
If you find it you'll make it
Because you're still the only one forever
Always meant for it

And we still have all the time in the world
I will never leave you
And as long as you still think of me
I'll be there with you

Who came this far with you
Who decides what comes next
And when it's all over
Who is always there in times of trouble
Grows stronger with every crisis
Who can fix it when no one knows the way anymore
You you you