Paroles et traduction Grems - Coucou
Je
ne
suis
plus
dans
le
ghetto
I
am
far
away
from
the
hood
Oeuvres
d'art,
musées,
expos
Works
of
art,
museums,
exhibitions
6 millions
c'est
ta
fortune
6 million,
it's
a
fortune
J'ai
100
millions
dans
le
cerveau
I
have
100
million
in
my
mind
J'suis
John
McClane
ou
bien
Enzo
I
am
John
McClane
or
even
Enzo
Dans
les
airs
et
le
vaisseau
In
the
skies
and
the
spacecraft
Dans
ta
tête
batte
de
baseball
Baseball
bat
in
your
head
J'suis
dans
la
schneck
de
ta
belle
go
I
am
in
her
snail's
house
Est
ce
que
je
vous
dois
quelque
chose?
(non)
Do
I
owe
you
something?
(no)
T'es
le
recto
j'suis
le
verso
You
are
recto,
I'm
verso
Epée
laser
j'suis
le
faisceau
Light
saber,
I'm
the
beam
Luke
Skywalker
est
dans
le
bendo
Luke
Skywalker
is
in
the
joint
Créativité
effritée
dans
le
bédo
Creativity
is
crumbling
into
ganja
Liberté
emballée
dans
le
scéno
Freedom
is
packed
into
the
scenario
Dans
le
dépôt
t'as
envoyé
le
frérot
You
sent
your
little
brother
to
the
station
Pourtant
j'croyais
que
t'avais
pris
de
l'épaule
Even
though
I
thought
that
you
would
take
it
in
the
shoulder
Je
ne
suis
plus
dans
le
ghetto
I
am
far
away
from
the
hood
Oeuvres
d'art,
musées,
expos
Works
of
art,
museums,
exhibitions
6 millions
c'est
ta
fortune
6 million,
it's
a
fortune
J'ai
100
millions
dans
le
cerveau
I
have
100
million
in
my
mind
Je
ne
suis
plus
dans
le
ghetto
I
am
far
away
from
the
hood
Oeuvres
d'art,
musées,
expos
Works
of
art,
museums,
exhibitions
6 millions
c'est
ta
fortune
6 million,
it's
a
fortune
J'ai
100
millions
dans
le
cerveau
I
have
100
million
in
my
mind
Je
ne
parle
pas
à
la
presse
I
don't
talk
to
the
press
Suce,
parlez
donc
à
ma
verge
Suck
it,
so
talk
to
my
penis
Compare
pas
tes
pompes
à
l'algèbre
Don't
compare
your
shoes
to
algebra
Gros
tag
sur
les
cons
à
la
spray
Big
tag
on
jerks
with
the
spray
Okay,
là
ça
le
fait?
Okay,
is
it
cool
like
that?
Je
fais
du
rap
abstrait
I
make
abstract
rap
Torture
comme
un
Carthagène
Torture
like
a
Carthaginian
Hip-hop
j't'étrangle
avec
des
fat
lacets
Hip-hop,
I
strangle
you
with
fancy
laces
Hustle
gang
Hustle
gang
Pas
de
maquillage
ni
de
Paraben
No
make-up
or
Paraben
On
verra
où
t'iras,
nous
on
verra
après
We'll
see
where
you
go,
we'll
see
later
Écris
ton
histoire,
ne
regarde
pas
la
mienne
Write
your
story,
don't
look
at
mine
Pas
la
mienne
Not
mine
Parce
que
c'est
pas
la
tienne
Because
it's
not
yours
Parce
que
j'suis
pas
la
raie
Because
I'm
not
the
stingray
Parce
que
j'aime
pas
la
fame
Because
I
don't
like
fame
Je
ne
suis
plus
dans
le
ghetto
I
am
far
away
from
the
hood
Oeuvres
d'art,
musées,
expos
Works
of
art,
museums,
exhibitions
6 millions
c'est
ta
fortune
6 million,
it's
a
fortune
J'ai
100
millions
dans
le
cerveau
I
have
100
million
in
my
mind
Je
ne
suis
plus
dans
le
ghetto
I
am
far
away
from
the
hood
Oeuvres
d'art,
musées,
expos
Works
of
art,
museums,
exhibitions
6 millions
c'est
ta
fortune
6 million,
it's
a
fortune
J'ai
100
millions
dans
le
cerveau
I
have
100
million
in
my
mind
Je
ne
suis
plus
dans
le
ghetto
I
am
far
away
from
the
hood
Oeuvres
d'art,
musées,
expos
Works
of
art,
museums,
exhibitions
6 millions
c'est
ta
fortune
6 million,
it's
a
fortune
J'ai
100
millions
dans
le
cerveau
I
have
100
million
in
my
mind
Je
ne
suis
plus
dans
le
ghetto
I
am
far
away
from
the
hood
Oeuvres
d'art,
musées,
expos
Works
of
art,
museums,
exhibitions
6 millions
c'est
ta
fortune
6 million,
it's
a
fortune
J'ai
100
millions
dans
le
cerveau
I
have
100
million
in
my
mind
C'est
Imposture
It's
a
Fake
Grems
Grems
2.0.1.6
2.0.1.6
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.