Paroles et traduction Grems - Le Pessimiste

Le Pessimiste

Morale profondément bannie, complètement salie
Je ne suis qu'un complément d'ami
Concrètement ma vie est dark, on démence ta ville
Vice envahit ma conscience et foncièrement y'a tchi
Mutilation de ces années à se verser calés
Mère et frères dévastés, pour s'évader on se détend dans la ville
Égares à guer-ta, à bomber anthracite
Tromper dans la nuit l'Etat et puis les condés sans appui
Qu'ça à faire quand les tiens se tuent, mourir douloureusement
J'aurais voulu te dire "au revoir" sans les instrus
[?] ton père, je ne suis plus lucide
Mon cœur ne produit plus, je ne suis plus une usine
Ils hallucinent avec leur business, à s'exhiber en 6 textes
Ils parlent de quantités gigantesques, énormité vampiresque
C'est gentillet leur délire, mais mentir stresse
J'suis censé dire peace, mais j'contiens ma gentillesse
J'transpire le sang dépendant d'un poison à la cortisone
Sinon les crevasses se forment ça effraie ta copine bonne
Entourage pété, petage en été
Serrage payé
Saignage de fêlé, j'trencourage à arrêter
Pauvre Martine, papa t'a cassé le bras, fracassée grave
J'tai ramassé, c'est chaud à remonter vu la pente
J'ai plus de volonté j'ai du apprendre, j'ai du m'en sortir seul
J'faisais moins le malin avec un flingue sur la tempe

C'est le pessimisme, je suis le pessimiste
J'suis pas macho mais "racho" de moi sont les féministes
La vie fait pas de cadeau, elle détruit vite
Le fardeau, les missiles
Comment se tenir à carreau quand mes tennis glissent?
C'est le pessimisme, je suis le pessimiste
J'suis pas macho mais "racho" de moi sont les féministes
La vie fait pas de cadeau, elle détruit vite
Le fardeau, les missiles
Comment se tenir à carreau quand mes tennis glissent?

Un autre jour dans notre style, un autre titre à shooter
Un autre tour dans notre ville, un autre pige à sauter
Te loupe pas mec si tu me vises, faut pas que tu tires à côté
J'aurai plus le choix moi si tu tires faudra que tu gises à mes pieds
Plus rien à perdre, mon avenir, ben la vie me l'a volé
J'suis pas le seul, mate mes amis ils n'aspirent qu'à se droguer
Mon enfant est déjà mort, qu'est ce que tu vas me dire? Désolé?
Fait moi plaisir, ferme ta gueule, on est pas amis, c'est noté?
Crache moi mon fric, lache moi de la weed
Et pour un feat: c'est ok
Session de jour, session de nuit, t'as qu'à me dire, j'suis opé
Personne m'attend, mon appart est vide et m'file la nausée
Alors du lundi au samedi c'est soirée VIP arrosée
Mon couple est mort t'inquiètes, j'dors chez la pige d'à côté
Elle a nos disques, elle a nos clips, et elle s'est promis que j'la sauterai
L'olympia c'est pour ma mère, tout va bien j'lui promet
Pour la famille c'est la même, j'ai moins l'air d'être qu'un paumé
J'ai trentre piges et pour vivre je tape les biz' qu'ont connait
L'amour je l'ai sacrifié et ne vise plus que le sommet
La j'suis blasé j'ai recroisé le bad c'est qu'il me reconnait
Et c'est trop tard je viens de voir combien j'ai pu déconner
Là dans ma tête j'ai pris perpet' ça n'arrête pas de résonner
Même pas une fois par la fenêtre j'aurai l'envie de voler
La morale de l'histoire je la cherche même plus, laisse tomber
J'veux voir ma chute stoppée, ne parlons plus de remontée

C'est le pessimisme, je suis le pessimiste
J'suis pas macho mais "racho" de moi sont les féministes
La vie fait pas de cadeau, elle détruit vite
Le fardeau, les missiles
Comment se tenir à carreau quand mes tennis glissent?

C'est le pessimisme, je suis le pessimiste
J'suis pas macho mais "racho" de moi sont les féministes
La vie fait pas de cadeau, elle détruit vite
Le fardeau, les missiles
Comment se tenir à carreau quand mes tennis glissent?

Deux trois thèmes de Marvel, jeux de mots de Harlem
De la high-tech, deux paires de basket
La peur de l'alien, la fleur bleue je la saigne
Pas de pas de travers, que de la merde, de galères
Chaleureux mais nerveux le barème
Bedo à jeun loin du lait de lactel
Loin d'être heureux, d'être l'être parfait
[?] l'asphalte généreuse me harcèle
Dieu de Magrehb dégueu, que de [?]
Que de [?] prétentieux qui cherche le feu, mais je n'entend que le blasphème
Même vieux-jeu je l'accepte
Ténébreux, j'me J'me creuse la tête, peureuse malsaine, bluffeuse, tasse-pe
Pour rendre heureuse mam'zelle, ses longs cheveux
Gratte jusqu'à ma bombe de beuh
C'est con ce que les ne-jeu se trompe
Au total tu [?]
J'suis pessimiste [?] celui de [?]
Que de sales semelles, que de [?]
Je veux ma paie, carte bleue dame la saigne
Fuck le rap game à balles-2 de Pharell
C'est plus [?] Bruce [?] ce valeureux Alfred

The Pessimist

Morality deeply banished, completely soiled
I am only a complement of a friend
Concretely my life is dark, we drive your city crazy
Vice invades my conscience and fundamentally there's tchi
Mutilation of these years pouring ourselves calm
Mother and brothers devastated, to escape we relax in the city
Lost to guer-ta, to bomb anthracite
Deceive the state in the night and then the cops without support
What to do when yours die, die painfully
I would have liked to tell you "goodbye" without the instruments
[?] your father, I am no longer lucid
My heart no longer produces, I am no longer a factory
They hallucinate with their business, to exhibit themselves in 6 texts
They talk about gigantic quantities, enormous vampirism
Their delirium is nice, but lying stresses
I'm supposed to say peace, but I contain my kindness
I sweat the blood dependent on a cortisone poison
Otherwise the cracks form it frightens your good girlfriend
Entourage broken, break-in in summer
Tightening paid
Bleeding of cracked, I encourage you to stop
Poor Martine, daddy broke your arm, smashed badly
I picked you up, it's hard to go up given the slope
I have no more will I had to learn, I had to get out of it alone
I was less clever with a gun to my temple

It's pessimism, I'm the pessimist
I'm not macho but "racho" of me are the feminists
Life gives no gifts, it destroys quickly
The burden, the missiles
How to stand at attention when my sneakers slip?
It's pessimism, I'm the pessimist
I'm not macho but "racho" of me are the feminists
Life gives no gifts, it destroys quickly
The burden, the missiles
How to stand at attention when my sneakers slip?

Another day in our style, another title to shoot
Another tour in our city, another chick to jump
Don't miss me dude if you're aiming at me, don't shoot next to me
I won't have a choice if you shoot, you'll have to lie at my feet
Nothing left to lose, my future, well life stole it from me
I'm not the only one, look at my friends they only aspire to drug themselves
My child is already dead, what are you going to tell me? Sorry?
Do me a favor, shut your mouth, we're not friends, noted?
Spit my money, give me some weed
And for a feat: it's ok
Day session, night session, just tell me, I'm down
Nobody waits for me, my apartment is empty and makes me nauseous
So from Monday to Saturday it's VIP party watered
My couple is dead don't worry, I sleep at the chick's next door
She has our records, she has our videos, and she promised herself that I would jump her
The Olympia is for my mother, everything is fine I promise her
For the family it's the same, I look less like a loser
I'm thirty years old and to live I hit the biz we know
Love I sacrificed it and now only aim for the top
There I am jaded I came across the bad it is that he recognizes me
And it's too late I just saw how much I could screw up
There in my head I took perpet' it doesn't stop resonating
Not even once through the window will I have the urge to fly
The moral of the story I don't even look for it anymore, forget it
I want to see my fall stopped, let's not talk about going back up

It's pessimism, I'm the pessimist
I'm not macho but "racho" of me are the feminists
Life gives no gifts, it destroys quickly
The burden, the missiles
How to stand at attention when my sneakers slip?

It's pessimism, I'm the pessimist
I'm not macho but "racho" of me are the feminists
Life gives no gifts, it destroys quickly
The burden, the missiles
How to stand at attention when my sneakers slip?

Two three Marvel themes, Harlem puns
High-tech, two pairs of sneakers
The fear of the alien, the blue flower I bleed it
No missteps, only shit, galleys
Warm but nervous the scale
Bedo fasting far from Lactel milk
Far from being happy, from being the perfect being
[?] the generous asphalt harasses me
God of disgusting Maghreb, that of [?]
That of [?] pretentious who seeks fire, but I only hear blasphemy
Even old-fashioned I accept it
Dark, I dig my head, fearful unhealthy, bluffer, tasse-pe
To make mam'zelle happy, her long hair
Scratch to my weed bomb
It's silly what the non-gamers are mistaken
In total you [?]
I'm pessimistic [?] the one from [?]
That of dirty soles, that of [?]
I want my pay, credit card lady bleeds it
Fuck the rap game at Pharell's bullets-2
It's no more [?] Bruce [?] this valiant Alfred