Paroles et traduction Grems - Pince moi je rêve

Pince moi je rêve

Tu sais c'est un truc classique...
Je suis en plein rêve, des fois en plein cauchemar
Mais en fait j'dors pas...
Ce rêve, la douceur, la bonté, la pitié
Et l'vaste pardon, de là ma solitude...
Ouais...

Viens pas test, j'en ai plein la tête
Mec, pince moi j'rêve, si je t'étais couleur infra-red
Tout pour les boumeurs imparfaits, bien balaise est la douleur
Pull-up, bien la haine et fous leur bien la merde
Un harem, 20 palais, ça n'a aucune valeur si tu pars d'un trait
Pince-moi, j'rêve, j'lâche un 16, éclate un pèt ou claque un set
Rappe un texte, pas un fake, t'as pas intérêt, t'es pas simplet
T'es pas un saint, t'es pas un prêtre, c'est pas la crise, t'es pas un grec
Chacun s'perd dans les marchands de neige à la place Pigale ou au Bois d'Vincennes
Du bétail qui pointe intranet, femme fatale à peine la vingtaine
L'age mental du rap: la quinzaine, avantage t'as que du Badinter
Pince-moi, j'rêve, je crois qu'j'divague, j'prend le virage à l'inverse
Pas d'inceste, pas d'inspecteur grave infects, nan, pas d'insecte
Life infecte, OK, mais t'as synthèse ne m'intéresse pas un pète
Braque un dèp, crache un glaire, ça va loin, mec, tape un trait
Pars en couille, parle d'un respect mais la femme c'est pas un steak
Pas un Charry, pas un salaire, j'suis pas hamtarri, j'suis pas bien, frère

Moche Moche (4 fois)

X2
Pince moi j'rêve
Moche Moche
Mais ça fait longtemps que je ne dors plus
Moche Moche
Si un jour je me réveille
Moche Moche
J'te jure que les coups seront rendus
Moche Moche

Ущипни меня, я сплю

Знаешь, это классика...
Я будто во сне, иногда в кошмаре
Но я не сплю...
Этот сон, мягкость, доброта, жалость
И огромное прощение, отсюда мое одиночество...
Да...

Не испытывай меня, у меня голова забита
Чувак, ущипни меня, я сплю, будто я для тебя инфракрасный цвет
Все для несовершенных нытиков, боль сильна
Подтягивания, чистая ненависть, и пусть им будет плохо
Гарем, 20 дворцов, это ничего не стоит, если ты исчезнешь в один миг
Ущипни меня, я сплю, выдаю 16 строк, пускаю пулю или отыгрываю сет
Читаю рэп, не фейк, тебе лучше не стоит, ты не простак
Ты не святой, не священник, это не кризис, ты не грек
Каждый теряется в торговцах снегом на площади Пигаль или в Венсенском лесу
Скот, который торчит в интернете, роковая женщина едва за двадцать
Умственный возраст рэпа: пятнадцать, преимущество в том, что у тебя есть Бадинтер
Ущипни меня, я сплю, кажется, я бредлю, вхожу в поворот в обратную сторону
Нет инцеста, нет серьезных инспекторов, зараженных инфекцией, нет, никаких насекомых
Жизнь — инфекция, ладно, но твой синтез меня не интересует ни капли
Грабь магазин, плюй мокротой, это заходит далеко, чувак, проведи черту
Сходи с ума, говори об уважении, но женщина — это не стейк
Не Шари, не зарплата, я не хамтарри, мне плохо, брат

Плохо Плохо (4 раза)

X2
Ущипни меня, я сплю
Плохо Плохо
Но я уже давно не сплю
Плохо Плохо
Если однажды я проснусь
Плохо Плохо
Клянусь, что удары будут возвращены
Плохо Плохо