Grenuy - Колыбельная - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grenuy - Колыбельная




Колыбельная
Lullaby
В лапе лимонадный Джо
Got lemonade Joe in my paw, baby
Пальцы обжигает джоинт
Joint burns my fingers, sweet thing
В нем лишь доброта и правда
Only kindness and truth in it, darling
Мэджик шоу
Magic show, my love
Авадакедавра
Avada Kedavra, beautiful
Холодная подушка, звезды за моим окном
Cold pillow, stars outside my window, honey
Луна подружка погружает в мой волшебный сон
Moon, my friend, pulls me into my magic dream, sweetheart
Там Эминем пишет прозы
There Eminem writes prose, my dear
Всем демонам Эмили роуз
To all the demons of Emily Rose, precious
Как минами там налетели метели на мили из миллион роз
Like mines, blizzards hit miles of a million roses there, my love
Там даже Саллаодин
Even Saladin there, baby
Стал святой как паладин
Became holy like a paladin, sweet thing
Аграба усыпана сапфирами я Алладин
Agrabah is strewn with sapphires, I'm Aladdin, darling
Сим салабим
Sim Salabim, my love
Меня не буди
Don't wake me, beautiful
В груди никотин
Nicotine in my chest, honey
Морфей накатил
Morpheus has taken over, sweetheart
Дым давит виски
Smoke presses on my temples, my dear
Джин
Gin, precious
Охлади мои пески
Cool my sands, my love
Лечу над крышами и слышу как ветер поет
Flying over rooftops, I hear the wind sing, baby
Делай что захочешь одеяло ковер самолет
Do what you want, blanket, carpet, plane, sweet thing
А дальше че-то не четко
And then something's blurry, darling
Чиканят чиксы чичетку
Chicks tap-dancing, my love
Лечу как чокнутый чопер
Flying like a crazy chopper, beautiful
Плечом к плечу со мной пчелки
Shoulder to shoulder with me, bees, honey
Твой чупик чекер и челка
Your lollipop, checker, and bangs, sweetheart
У меня читка ниче так
My flow is pretty good, my dear
Давай сюда мне зачетку? Зачет
Give it here, my grade book? Pass, precious
Ромпопопом ромпопопом зубная фея не тревожь мой сон
Rompopo-pom, rompopo-pom, tooth fairy, don't disturb my sleep, my love
Под кроватью бабадук попивает ром
Baba Yaga under the bed sipping rum, baby
Мне снится яркий какаду
I'm dreaming of a bright cockatoo, sweet thing
Ромпопопом
Rompopo-pom, darling
Ромпопопом ромпопопом зубная фея не тревожь мой сон
Rompopo-pom, rompopo-pom, tooth fairy, don't disturb my sleep, my love
Под кроватью бабадук попивает ром
Baba Yaga under the bed sipping rum, baby
Мне снится яркий какаду
I'm dreaming of a bright cockatoo, sweet thing
Ромпопопом
Rompopo-pom, darling
Звезды сыпятся с небес нотами
Stars falling from the sky as notes, my love
До рэ ми до рэ ми до рэ ми до рэ ми до
Do re mi do re mi do re mi do, baby
Гром и молния добавят басс маэстро тор
Thunder and lightning add bass, maestro Thor, sweet thing
Печаль срубила с плеча
Sadness cut off my shoulder, darling
Опять не сплю невзначай
Can't sleep again, by chance, my love
Мой лучший собеседник потолок по ночам
My best companion, the ceiling, at night, beautiful
Я как обычно сам себе вставляю в спицы палку
As usual, I'm putting a stick in my own spokes, honey
Не видя в красном палача
Not seeing the executioner in red, sweetheart
В красном полусладком
In red semi-sweet, my dear
Ну вот на горизонте сон
Well, there's sleep on the horizon, precious
Все на правый борт палундра
All hands on deck, my love
В ушах моб дип
Mobb Deep in my ears, baby
Рядом моби дик
Moby Dick next to me, sweet thing
Это мой телепорт до утра
This is my teleport until morning, darling
И снова будто бы я невесом
And again, as if I'm weightless, my love
Свой дирижабль
My airship, beautiful
Держу за жабры
Holding by the gills, honey
Солнце палит
Sun is scorching, sweetheart
Мое знамя
My banner, my dear
Ловлю в кураж
Catching the thrill, precious
Как лак теку галактику на абордаж
Like varnish, I flow, the galaxy, to board, my love
Заряжаю картечь
Loading grapeshot, baby
Ливень небо дало течь
Downpour, the sky sprung a leak, sweet thing
Пиф паф бигбадабум
Bang boom bigbadaboom, darling
Я в дыму и на плече у меня Какаду
I'm in the smoke, and on my shoulder is a Cockatoo, my love
Ромпопопом ромпопопом зубная фея не тревожь мой сон
Rompopo-pom, rompopo-pom, tooth fairy, don't disturb my sleep, baby
Под кроватью бабадук попивает ром
Baba Yaga under the bed sipping rum, sweet thing
Мне снится яркий какаду
I'm dreaming of a bright cockatoo, darling
Ромпопопом
Rompopo-pom, my love
Ромпопопом ромпопопом зубная фея не тревожь мой сон
Rompopo-pom, rompopo-pom, tooth fairy, don't disturb my sleep, baby
Под кроватью бабадук попивает ром
Baba Yaga under the bed sipping rum, sweet thing
Мне снится яркий какаду
I'm dreaming of a bright cockatoo, darling
Ромпопопом
Rompopo-pom, my love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.