Greta Salome - Án Þín - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Greta Salome - Án Þín




Án Þín
Without You
Allt er svo eymdarlegt án þín hér
Everything's so lonesome without you here
Án þín ei sólin lengur skín hér
The sun no longer shines as bright without you here
Alein ég arka niðr′að sjó
I row alone, down the river
Því er þú fórst þá eitthvað í mér
Because when you left, something in me died
Ég horfi á hafið því þú ert þar
I look at the ocean because you are there
Ég hvísla nafn þitt en ekkert svar
I whisper your name but get no reply
Allt er svo eymdarlegt án þín hér
Everything's so lonesome without you here
Án þín ei sólin lengur skín hér
The sun no longer shines as bright without you here
Alein ég arka niðr'að sjó
I row alone, down the river
Því er þú fórst þá eitthvað í mér
Because when you left, something in me died
Ég horfi á hafið því þú ert þar
I look at the ocean because you are there
Ég hvísla nafn þitt en ekkert svar
I whisper your name but get no reply
Allt er svo eymdarlegt án þín hér
Everything's so lonesome without you here
Komdu til mín
Come to me
Komdu til mín
Come to me
Ó, komdu til mín
Oh, come to me
Komdu, komdu heim
Come, come home
Mér langar þér taka
I long to take you
Höndum tveim
In my arms
Ég horfi á hafið því þú ert þar
I look at the ocean because you are there
Ég hvísla nafn þitt en ekkert svar
I whisper your name but get no reply
Allt er svo eymdarlegt án þín hér
Everything's so lonesome without you here
Komdu til mín
Come to me
Komdu til mín
Come to me





Writer(s): Supremes, Thorsteinn Eggertsson, Trúbrot


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.