Paroles et traduction Greta - Me besaste

Me besaste

Du duru dudu dururu
Du duru dudu dururu
Du duru dudu dururu

Ayer cuando me besaste tú
Se pararon las agujas del reloj
No se donde me tocaste tu
Que me busco y no me encuentro el corazón

Que ya no tengo a donde ir
Tu beso se adueño de mí
Tú beso dulce como el sol posado sobre mí
Tu beso dando vueltas por mi cuarto a cada rato

Me besaste, simplemente me besaste tu
Y no avisaste que tu beso era como el vodoo
Que mi vida nunca más sería igual
Me besaste tú

Si ayer cuando me besaste tú
El destino de mi vida se quebró
No se como te quedaste tu
Atrapado para siempre en mi interior

Que ya no tengo a donde ir
Tu beso se adueño de mí
Tu beso dulce como el sol posado sobre mí
Tu beso en una caja de zapatos esta guardado

Me besaste, simplemente me besaste tu
Y no avisaste que tu beso era como el vodoo
Que mi vida nunca más sería igual
Me besaste tú

Tu beso dando vueltas por mi cuarto a cada rato.

Me besaste, simplemente me besaste tu
Y tú no me avisaste que tu beso era como el vodoo
Si sí si
Me besaste, simplemente me besaste tu
Y no avisaste que tu beso era como el vodoo
Vodoo, vodoo

Du duru dudu dururu
Du duru dudu dururu
Me besaste
Du duru dudu dururu
Me besaste

Ты поцеловал меня

Ду-дуру-дуду дуруру
Ду-дуру-дуду дуруру
Ду-дуру-дуду дуруру

Вчера, когда ты поцеловал меня,
Остановились стрелки часов,
И где-то ты коснулся меня,
И я ищу, но не могу найти свое сердце.

Теперь мне некуда идти,
Твой поцелуй завладел мной,
Твой поцелуй, как теплое солнце, накрыл меня,
Твой поцелуй кружит по моей комнате снова и снова.

Ты поцеловал меня, ты просто поцеловал меня,
И не предупредил, что твой поцелуй - как вуду,
Что моя жизнь никогда больше не будет прежней.
Ты поцеловал меня.

Потому что вчера, когда ты поцеловал меня,
Оборвалась нить моей судьбы,
Не знаю, как ты остался,
Навсегда запертый во мне.

Теперь мне некуда идти,
Твой поцелуй завладел мной,
Твой поцелуй, как теплое солнце, накрыл меня,
Твой поцелуй спрятан в обувной коробке.

Ты поцеловал меня, ты просто поцеловал меня,
И не предупредил, что твой поцелуй - как вуду,
Что моя жизнь никогда больше не будет прежней.
Ты поцеловал меня.

Твой поцелуй кружит по моей комнате снова и снова.

Ты поцеловал меня, ты просто поцеловал меня,
И ты не предупредил, что твой поцелуй - как вуду,
Да-да-да
Ты поцеловал меня, ты просто поцеловал меня,
И не предупредил, что твой поцелуй - как вуду,
Вуду, вуду.

Ду-дуру-дуду дуруру
Ду-дуру-дуду дуруру
Ты поцеловал меня.
Ду-дуру-дуду дуруру
Ты поцеловал меня.