Paroles et traduction Greta - Sola

Sola

Sola que fuerte estar tan sola
Y ver a los que me rodean estando tan feliz
Porque no estoy preparada a estar enamorad
A las ganas que me faltan
Estan despiertas en ti, mis antojos viejos

Vuelve y no me dejes sola
Ayudame saber que es cierto
Amame asta que yo encuentre un nuevo amor
Mejor que el tuyo

Solo necesito los consejos
De todos mis amigos
Se que es bueno para mi
Si es solo un capricho
Como un helado en el verano
Si es por ahora mientras tanto
Si me va a aliviar
Porque no hacerlo

Vuelve y no m dejes sola
Ayudame saber que es cierto
Amame asta que yo encuentre un nuevo amor
Mejor que el tuyo
Vuelve y no m dejes sola
Hasta que sepa estar sin ti
Y te dejara por ti cuando sepa estar sin ti

Seule

Seule, c'est fort d'être si seule
Et voir ceux qui m'entourent être si heureux
Parce que je ne suis pas prête à être amoureuse
Le désir qui me manque
Est éveillé en toi, mes vieux désirs

Reviens et ne me laisse pas seule
Aide-moi à savoir que c'est vrai
Aime-moi jusqu'à ce que je trouve un nouvel amour
Mieux que le tien

J'ai juste besoin des conseils
De tous mes amis
Je sais que c'est bon pour moi
Si ce n'est qu'un caprice
Comme une glace en été
Si c'est pour l'instant, pendant ce temps
Si cela va me soulager
Pourquoi ne pas le faire

Reviens et ne me laisse pas seule
Aide-moi à savoir que c'est vrai
Aime-moi jusqu'à ce que je trouve un nouvel amour
Mieux que le tien
Reviens et ne me laisse pas seule
Jusqu'à ce que je sache être sans toi
Et je te quitterai pour toi quand je saurai être sans toi