In A Dream - Gretchen Parlato traduction en allemand

In A Dream

Lost in you or lost in me?
I'm tossed into this endless sea
I'm lost in a dream

Is it you or is it me?
Can't help but want this fantasy
I'm lost in a dream

Helplessly sinking
And hopeless when thinking
Our love is more than moments
Fading to memories

Thoughts of you drift far from me
I'm drowning in my endless sea
I'm lost in a dream

Is it you or is it me?
It's cost my heart just let me be
Lost in a dream

In einem Traum

Verloren in dir oder verloren in mir?
Ich bin in dieses endlose Meer geworfen
Ich bin verloren in einem Traum

Bist du es oder bin ich es?
Kann nicht anders, als diese Fantasie zu wollen
Ich bin verloren in einem Traum

Hilflos versinkend
Und hoffnungslos, wenn ich denke
Unsere Liebe ist mehr als nur Momente
Die zu Erinnerungen verblassen

Gedanken an dich treiben weit von mir fort
Ich ertrinke in meinem endlosen Meer
Ich bin verloren in einem Traum

Bist du es oder bin ich es?
Es hat mein Herz gekostet, lass mich einfach sein
Verloren in einem Traum