Grete Paia - Kui Isegi Kaotan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grete Paia - Kui Isegi Kaotan




Kui Isegi Kaotan
Even If I Lose
Põgenen veel, kuid kelle eest
I'm running away, but from whom
See ise olla võin, ei tea
It could be myself, I don't know
Hävitan end, sünnib legend
I'm destroying myself, a legend is born
Kes maski all kurvalt naeratab
Who smiles sadly under a mask
Tahan minema siit, lasen lahti
I want to get away from here, let go
Tahan minema siit, ei jääda saa nii
I want to get away from here, I can't stay this way
Põgenen veel enese eest
I'll run away from myself
Kõik karjub mu sees
Everything screams inside me
Elan vaid iseendana
I live only as myself
Kõik sillad põlema süütan
I can burn all the bridges
Elan vaid iseendana
I live only as myself
Ja ausalt peeglisse vaatan
And I look in the mirror honestly
Enam ei saa ma oodata
I can't wait any longer
Killud on aeg maast korjata
It's time to collect the shards from the ground
Elan vaid iseendana
I live only as myself
Ka siis, kui isegi kaotan
Even if I lose
Kuhu on jäänd ausus ja vaev
Where has honesty and misery gone
Elame tormituulte väes
We live in a whirlwind
Klaasistund pilk ja tühi
An empty hourglass glance
Naer võimuga käivad käsikäes
Laughter and power go hand in hand
Tahan minema siit, lasen lahti
I want to get away from here, let go
Tahan minema siit, ei jääda saa nii
I want to get away from here, I can't stay this way
Valikud ees, millega veel
With the choices ahead, what else
Elame ja õpime
We live and we learn
Elan vaid iseendana
I live only as myself
Kõik sillad põlema süütan
I can burn all the bridges
Elan vaid iseendana
I live only as myself
Ja ausalt peeglisse vaatan
And I look in the mirror honestly
Enam ei saa ma oodata
I can't wait any longer
Killud on aeg maast korjata
It's time to collect the shards from the ground
Elan vaid iseendana
I live only as myself
Ka siis, kui isegi kaotan
Even if I lose
See tüdruk on läind, kes oli siin
The girl who was here is gone
Uuestisünd, kadunud piin
Reborn, gone pain
See tüdruk on läind, kes oli siin
The girl who was here is gone
Nüüd elan iseendana
Now I live as myself
Kõik sillad põlema süütan
I can burn all the bridges
Elan vaid iseendana
I live only as myself
Ja ausalt peeglisse vaatan
And I look in the mirror honestly
Enam ei saa ma oodata
I can't wait any longer
Killud on aeg maast korjata
It's time to collect the shards from the ground
Elan vaid iseendana
I live only as myself
Ka siis, kui isegi kaotan
Even if I lose





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Grete Paia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.