Paroles et traduction Grete Paia - Päästke Noored Hinged (Club Remix)

Päästke Noored Hinged (Club Remix)

Seisab linnakära tõmbetuules
Väike vana maja vaikides
Näinud aastaid, ajastuid, hingi
Tolmund jalajäljed palkidel
Me ainult veidikene kolame ringi
Siin kuuled kaugete aegade häält
Ses majas kõikjal tunned kadunud hingi
Siin oma lugu neil on kõigil näed

Nii me aeg on uuel teel
Meie temaga koos lähme edasi
Iga generatsioon õpib vigadest
Kui suudab veel vaadata tagasi

Ma surun kõrvad kinni, valus on kuulata
Ma ei usu enam kauneid valesid
On ainus tõde vana, gräffiti seina peal
Siia lihtsalt on kirjutatud nii

Veel on aega päästke noored hinged
Veel on aega päästke noored hinged

Vanad ajalehed siin on kõikjal
Emotsioonid, sõda rahu ja aeg
Mis on kordumatu kordub ikka
Ühel päeval see on jälle käes

Ma surun kõrvad kinni, valus on kuulata
Ma ei usu enam kauneid valesid
On ainus tõde vana, gräffiti seina peal
Siia lihtsalt on kirjutatud nii

Veel on aega päästke noored hinged
Veel on aega päästke noored hinged

Oh, oh, oh, veel on aega
Oh, oh, oh, kadunud hinged
Oh, oh, oh, hüüavad kaasa
Oh, oh, oh, päästke hinged

Ma surun kõrvad kinni, valus on kuulata
Ma ei usu enam kauneid valesid
On ainus tõde vana, gräffiti seina peal
Siia lihtsalt on kirjutatud nii

Veel on aega päästke noored hinged
Veel on aega päästke noored hinged
Päästke hinged

Спасите молодые души (Клубный ремикс)

Стоит в шуме города, на сквозняке,
Маленький старый дом, молча.
Видел года, эпохи, души,
Пыльные следы на досках.
Мы лишь ненадолго заходим,
Здесь ты услышишь голоса далёких времён,
В этом доме повсюду чувствуешь потерянные души,
Здесь у каждого своя история, видишь.

Так и наше время на новом пути,
Мы с ним вместе идём вперёд.
Каждое поколение учится на ошибках,
Если способно ещё оглянуться назад.

Я закрываю уши, больно слушать,
Я больше не верю красивой лжи.
Есть только правда старая, на стене граффити,
Сюда просто так написано.

Ещё есть время, спасите молодые души,
Ещё есть время, спасите молодые души.

Старые газеты здесь повсюду,
Эмоции, война, мир и время.
То, что неповторимо, повторяется снова,
Однажды это снова случится.

Я закрываю уши, больно слушать,
Я больше не верю красивой лжи.
Есть только правда старая, на стене граффити,
Сюда просто так написано.

Ещё есть время, спасите молодые души,
Ещё есть время, спасите молодые души.

О-о-о, ещё есть время,
О-о-о, потерянные души,
О-о-о, вторят,
О-о-о, спасите души.

Я закрываю уши, больно слушать,
Я больше не верю красивой лжи.
Есть только правда старая, на стене граффити,
Сюда просто так написано.

Ещё есть время, спасите молодые души,
Ещё есть время, спасите молодые души,
Спасите души.