How to Live - Grey Genius traduction en allemand

How to Live

You see I'm trying so hard to win
That if I lose I just might die
This world ain't never been so cold
Feeling like I'm losing the fight
Why does it have to be so hard
Taking steps
To return where I started
It ain't over 'til its ova
But I feel I'm getting closer to it

I don't wanna quit
That ain't never been me
But I know I ain't
Gotta fight every battle I see
This one is too rough
Feel like I'm given up
Feel like its just too much

I am on the edge
Feel like its close to the end
Feel like I'll let you down
If I give in right now

I am on the edge
Feel like its close to the end
Feel like I'll let you down
If I give in right now

I won't know how to live
I won't know how to live

Day to day I go
Tryna get my grind on
Feelin like there's always something in the way
Too much at stake
For me throw away my time
Thinking its my time
And I said what meant
So imma do it
But that don't mean
Imma go straight through it
I had to face the fact it don't work like that
Cause if it's worth it
It won't come easy to me

I don't wanna gonna quit
That aint never been me
But I know I aint gotta
Fight every battle I see
This one is too rough
Feel like I'm given up
Feel like its just too much to make it

I am on the edge
Feel like its close to the end
Feel like I'll let you down
If I give in right now

I am on the edge
Feel like its close to the end
Feel like I'll let you down
If I give in right now

I won't know how to live
I won't know how to live
I won't know how to live
I won't know how to live

Wie man lebt

Du siehst, ich versuche so sehr zu gewinnen
Dass, wenn ich verliere, ich vielleicht einfach sterbe
Diese Welt war noch nie so kalt
Fühle mich, als würde ich den Kampf verlieren
Warum muss es so schwer sein
Schritte zu machen
Um dorthin zurückzukehren, wo ich angefangen habe
Es ist nicht vorbei, bis es vorbei ist
Aber ich fühle, ich komme dem näher

Ich will nicht aufgeben
Das war ich noch nie
Aber ich weiß, ich muss nicht
Jeden Kampf kämpfen, den ich sehe
Dieser hier ist zu hart
Fühle mich, als gäbe ich auf
Fühle mich, als wäre es einfach zu viel

Ich bin am Abgrund
Fühle mich, als wäre es kurz vor dem Ende
Fühle mich, als würde ich dich enttäuschen
Wenn ich jetzt nachgebe

Ich bin am Abgrund
Fühle mich, als wäre es kurz vor dem Ende
Fühle mich, als würde ich dich enttäuschen
Wenn ich jetzt nachgebe

Ich werde nicht wissen, wie ich leben soll
Ich werde nicht wissen, wie ich leben soll

Tag für Tag gehe ich
Versuche, mich reinzuhängen
Fühle mich, als wäre immer etwas im Weg
Zu viel steht auf dem Spiel
Als dass ich meine Zeit wegwerfe
Denke, es ist meine Zeit
Und ich habe gesagt, was ich meinte
Also werde ich es tun
Aber das bedeutet nicht
Dass ich geradewegs durchmarschieren werde
Ich musste der Tatsache ins Auge sehen, dass es so nicht funktioniert
Denn wenn es das wert ist
Wird es mir nicht leicht fallen

Ich will nicht aufgeben
Das war ich noch nie
Aber ich weiß, ich muss nicht
Jeden Kampf kämpfen, den ich sehe
Dieser hier ist zu hart
Fühle mich, als gäbe ich auf
Fühle mich, als wäre es einfach zu viel, um es zu schaffen

Ich bin am Abgrund
Fühle mich, als wäre es kurz vor dem Ende
Fühle mich, als würde ich dich enttäuschen
Wenn ich jetzt nachgebe

Ich bin am Abgrund
Fühle mich, als wäre es kurz vor dem Ende
Fühle mich, als würde ich dich enttäuschen
Wenn ich jetzt nachgebe

Ich werde nicht wissen, wie ich leben soll
Ich werde nicht wissen, wie ich leben soll
Ich werde nicht wissen, wie ich leben soll
Ich werde nicht wissen, wie ich leben soll