Paroles et traduction Grey Reverend - Fate

Fate

So goes a day lost in my memories
It's only fate some things are meant to be
Who needs to know?
Looking for reasons when life casts a stone
Leaving me screaming inside

So much for love
Lost you in over again
Covered in blood
You had the sense to stay calm and contained
There's no sense in crying my blues for my brain
Leaving me standing outside

Show me a sign
Something that's shining like
Tears in your eyes
You can surprise me
'Cause I want to be
The one you return to
You just believe you're not alone in the world

It's only fate
It's everything you are again for
It's only fate
It's everything you are again for

It's only fate
It's everything you are again for
It's only fate
It's everything you are again for

It's only fate
It's everything you are again for
It's only fate
It's everything you are again for

It's only fate
It's everything you are again for

Судьба

Вот и прошел еще один день, затерянный в моих воспоминаниях,
Это лишь судьба, чему суждено быть, того не миновать.
Кому какое дело?
Я ищу причины, почему жизнь бросает в меня камни,
Оставляя меня кричать внутри.

Вот тебе и любовь,
Я потерял тебя снова и снова,
Весь в крови,
У тебя хватило ума сохранять спокойствие,
Нет смысла лить слезы и горевать,
Ведь ты оставляешь меня ни с чем.

Покажи мне знак,
Что-то сияющее, как
Слезы в твоих глазах.
Ты можешь удивить меня,
Потому что я хочу быть
Тем, к кому ты вернешься.
Просто поверь, что ты не одна в этом мире.

Это только судьба,
Это все, ради чего ты снова здесь,
Это только судьба,
Это все, ради чего ты снова здесь.

Это только судьба,
Это все, ради чего ты снова здесь,
Это только судьба,
Это все, ради чего ты снова здесь.

Это только судьба,
Это все, ради чего ты снова здесь,
Это только судьба,
Это все, ради чего ты снова здесь.

Это только судьба,
Это все, ради чего ты снова здесь.