Paroles et traduction Grey feat. Asia - Chameleon

Chameleon

Could′ve been a second, could've been a minute
Coulda, coulda been a fucking lifetime, lifetime
Lookin′ back, I try to put my finger on it
But you never feel it when the well's dry

'Cause I got no tears to cry for you
No, no longer live or die for you
And honestly, it′s simple when I think about it
You ain′t gonna like the sound now

It's like I saw you
Changing colors
Thought I knew you
But you′re so chameleon
And I, I climbed a mountain
Just to know you
And now that I do
You're so chameleon
And I liked you better
Before I knew you

I liked you
You′re so chameleon
And I liked you better
Before I knew you
I liked you
And you're so chameleon

Maybe you could change, take a couple days
Maybe baby, we can′t go back now
Time for me to change, rea-rearrange
Baby, you can go pack your bag now

'Cause I got no tears to cry for you
No, no longer live or die for you
And honestly, it's simple when I think about it
You ain′t gonna like the sound now

It′s like I saw you
Changing colors
Thought I knew you
But you're so chameleon
And I, I climbed a mountain
Just to know you
And now that I do
You′re so chameleon
And I liked you better
Before I knew you

I liked you
You're so chameleon
And I liked you better
Before I knew you
I liked you
You′re so chameleon

Хамелеон

Могло быть секундой, могло быть минутой
Могло, могло быть целой жизнью, жизнью
Оглядываясь назад, пытаюсь понять, в чем дело
Но ты никогда этого не почувствуешь, когда колодец высох

Потому что у меня нет слез, чтобы плакать по тебе
Нет, больше не живу и не умираю ради тебя
И честно говоря, все просто, когда я думаю об этом
Тебе не понравится, как это звучит сейчас

Как будто я видел тебя
Меняющей цвета
Думал, что знал тебя
Но ты такая хамелеон
И я, я взбирался на гору
Просто чтобы узнать тебя
И теперь, когда я узнал
Ты такая хамелеон
И ты мне нравилась больше
До того, как я узнал тебя

Ты мне нравилась
Ты такая хамелеон
И ты мне нравилась больше
До того, как я узнал тебя
Ты мне нравилась
И ты такая хамелеон

Может быть, ты могла бы измениться, взять пару дней
Может быть, детка, мы не можем вернуться назад
Время мне измениться, пере-перестроиться
Детка, ты можешь собирать свои вещи

Потому что у меня нет слез, чтобы плакать по тебе
Нет, больше не живу и не умираю ради тебя
И честно говоря, все просто, когда я думаю об этом
Тебе не понравится, как это звучит сейчас

Как будто я видел тебя
Меняющей цвета
Думал, что знал тебя
Но ты такая хамелеон
И я, я взбирался на гору
Просто чтобы узнать тебя
И теперь, когда я узнал
Ты такая хамелеон
И ты мне нравилась больше
До того, как я узнал тебя

Ты мне нравилась
Ты такая хамелеон
И ты мне нравилась больше
До того, как я узнал тебя
Ты мне нравилась
Ты такая хамелеон