Greydon Square - Brains - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Greydon Square - Brains




Brains
Мозги
Ayo, you gotta use your "brains"
Эй, ты должна использовать свои "мозги"
All I really asked of you is that you try to use your "brains"
Все, о чем я тебя прошу, это попробовать использовать свои "мозги"
Holy zombied Jesus im comin for the "brains"
Святой зомбированный Иисус, я иду за "мозгами"
If you really want to battle me then you better use your "brains"
Если ты действительно хочешь сразиться со мной, тебе лучше использовать свои "мозги"
Yea, they think its a game and fail to use their "brains"
Да, они думают, что это игра, и не используют свои "мозги"
On some lame outdated books, thats weighing down their "brains"
По каким-то устаревшим книгам, которые отягощают их "мозги"
Even though the same teaches not to use your "brains"
Хотя то же самое учит не использовать свои "мозги"
That's insane, so here is just something else for your "brains"
Это безумие, так что вот кое-что еще для твоих "мозгов"
There's a reason they teach it to you when your when your young
Есть причина, по которой тебя этому учат, когда ты молода
Cause' a grown up asking for evidence isn't fun
Потому что взрослый, просящий доказательств - это не смешно
Trying to explain how you should believe in the same dated creation myths
Пытаться объяснить, как ты должна верить в те же старые мифы о сотворении мира
When you trying to convert someone
Когда ты пытаешься кого-то обратить
Name a faith that lets you think for self
Назови веру, которая позволяет думать самостоятельно
I'll join tomorrow
Я присоединюсь завтра же
That doesn't have a heaven or hell
В которой нет ни рая, ни ада
Or promote sorrow
Или не пропагандируется печаль
You mean to tell me you need someone else to tell you
Ты хочешь сказать, что тебе нужен кто-то еще, чтобы сказать тебе,
That slavery, rape and murder is wrong?
Что рабство, изнасилование и убийство - это неправильно?
I'll arm myself with "logic for dummies" books,
Я вооружусь книгами "логика для чайников",
Ten under each arm
По десять штук под каждую руку
Walk in the church and start servin em' all
Войду в церковь и начну раздавать их всем подряд
(Here, read this)
(Вот, почитай)
No burnin' of crosses, or sick holocausts
Никакого сжигания крестов или больных холокостов
Make em' rewrite the bible with mys in psalms
Заставлю их переписать Библию, вставив меня в псалмы
I tend to write better songs
У меня получается писать песни получше
Goddamn, where does Eddie get off
Чdamn, куда это Эдди делся
Not just yours, I mean every god
Не только ваш, я имею в виду каждого бога
The lyrical rendition of bill maher's Religulous
Лирическая интерпретация "Религия" Билла Маера
I'm serious, religion is bullshit and we're sick of it
Я серьезно, религия - это чушь собачья, и мы от нее устали
Now deal with it
Так что смирись с этим
Ayo, you gotta use your "brains"
Эй, ты должна использовать свои "мозги"
All i really asked of you is that you try to use your "brains"
Все, о чем я тебя прошу, это попробовать использовать свои "мозги"
Holy zombied jesus im comin for the "brains"
Святой зомбированный Иисус, я иду за "мозгами"
Thats insane, so here is just something else for your "brains"
Это безумие, так что вот кое-что еще для твоих "мозгов"
They think its a game and fail to use their "brains"
Они думают, что это игра, и не используют свои "мозги"
On some lame outdated books, thats weighing down their "brains"
По каким-то устаревшим книгам, которые отягощают их "мозги"
Even though the same teaches not to use your "brains"
Хотя то же самое учит не использовать свои "мозги"
Hide mohammed cause you know im comin to pick his "brains"
Спрячьте Мухаммеда, потому что вы знаете, я иду, чтобы выбить из него "мозги"
Pull up next to someone and look over see who's bumpin'
Подъеду к кому-нибудь и посмотрю, кто там качает
You already dumb pyramid schemes dont need nothin'
Тебе не нужны эти дурацкие пирамидальные схемы
They look at me like, oh shit xenu's coming
Они смотрят на меня, как будто: "О, черт, идет Ксену"
Let's take a look at the facts to really see who's frontin
Давайте посмотрим на факты, чтобы по-настоящему увидеть, кто здесь выпендривается
Like your god I drop bombs into active volcanoes
Как ваш бог, я сбрасываю бомбы в действующие вулканы
This isn't science at all, I should snatch it from your label
Это вообще не наука, я должен отобрать это у вашего лейбла
The actors expect to see a return, thats why they follow it
Актеры ждут возврата, поэтому они за этим следят
I'm a nerd they lucky I dont side with the Chanologists
Мне повезло, что я не на стороне ханологов
Launch full all-out attack on their domain name
Начну полномасштабную атаку на их доменное имя
And any rapper who'd believe crap to play the fame
И на любого рэпера, который верит в эту чушь ради славы
Want to try and make his own religion im a get em
Захочет попробовать создать свою собственную религию, я его достану
Like a muslim or a christian, scientologist or wiccan
Как мусульманина, христианина, саентолога или викканца
Keep spittin superior logic in the lyrics
Продолжаю излагать превосходную логику в текстах
I will personally rid em of thetan infested spirits
Я лично избавлю их от зараженных тетаном духов
So there it is, welcome to religion
Так вот она, добро пожаловать в религию
Where its "thou shall not kill" unless their different
Где "не убий", если только они не другие
Ayo, you gotta use your "brains"
Эй, ты должна использовать свои "мозги"
All I really asked of you is that you try to use your "brains"
Все, о чем я тебя прошу, это попробовать использовать свои "мозги"
Holy zombied jesus I'm comin for the "brains"
Святой зомбированный Иисус, я иду за "мозгами"
Thats insane, so here is just something else for your "brains"
Это безумие, так что вот кое-что еще для твоих "мозгов"
Yeah they think its a game and fail to use their "brains"
Да, они думают, что это игра, и не используют свои "мозги"
On some lame outdated books, thats weighing down their "brains"
По каким-то устаревшим книгам, которые отягощают их "мозги"
Even though the same teaches not to use your "brains"
Хотя то же самое учит не использовать свои "мозги"
Hide mohammed cause you know im comin to pick his "brains"
Спрячьте Мухаммеда, потому что вы знаете, я иду, чтобы выбить из него "мозги"
Lyrical debate I'm a throw everything plus the sink
Лирические дебаты, я выложусь на полную катушку
I'm black atheist and there's more of us than you think
Я черный атеист, и нас больше, чем ты думаешь
What'd you think that I would just sit up and just let you cheat?
Ты что думала, я буду сидеть сложа руки и позволю тебе мухлевать?
Never. As long as there's a beat and a single breath in me
Никогда. Пока в моих легких есть дыхание, а в моей голове - рифмы,
I'll a keep attacking
Я буду продолжать атаковать.
Every religious faction, every single section
Каждую религиозную фракцию, каждую секту.
If I didn't mention yours then you get it next when
Если я не упомянул твою, то доберусь и до нее, когда
I step to your reverend with them skeptic questions
Подойду к твоему преподобному со своими скептическими вопросами.
A real teacher would've questioned the lesson
Настоящий учитель усомнился бы в уроке.
Wait a second just take a second to second guess it
Подожди секунду, просто усомнись на секунду.
What are the main lessons? pain, war, oppression
Каковы главные уроки? Боль, война, угнетение.
God can kill, do whatever he wants more or less and
Бог может убивать, делать все, что ему вздумает, и
Gorget the moral questions it presents, obey without question
Забрасывать моральные вопросы, которые это порождает, подчиняться без вопросов.
Thats called "group think" it happens in hip hop
Это называется "групповое мышление", это происходит и в хип-хопе.
Rappers change their style to fit with whatever shit's hot
Рэперы меняют свой стиль, чтобы вписаться в то, что сейчас популярно.
And i didn't start the "uss them" it was them
И это не я начал "использовать их", это были они.
Ask them if its us versus them
Спроси их, это мы против них?
Ayo, you gotta use your "brains"
Эй, ты должна использовать свои "мозги"
All I really asked of you is that you try to use your "brains"
Все, о чем я тебя прошу, это попробовать использовать свои "мозги"
Holy zombied jesus I'm comin for the "brains"
Святой зомбированный Иисус, я иду за "мозгами"
Thats insane, so here is just something else for your "brains"
Это безумие, так что вот кое-что еще для твоих "мозгов"
They think its a game and fail to use their "brains"
Они думают, что это игра, и не используют свои "мозги"
On some lame outdated books, thats weighing down their "brains"
По каким-то устаревшим книгам, которые отягощают их "мозги"
Even though the same teaches not to use your "brains"
Хотя то же самое учит не использовать свои "мозги"
Hide mohammed cause you know im comin to pick his "brains"
Спрячьте Мухаммеда, потому что вы знаете, я иду, чтобы выбить из него "мозги"





Writer(s): Eddie Collins, Brett Cleveland


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.