Paroles et traduction Grido - Non fa per me
Ogni
weekend,
ogni
weekend,
ogni
weekend.Poi
ogni
weekend,
grandi
sogni
ogni
weekend,
poi
ogni
weekend
Каждый
уик-энд,
каждый
уик-энд,
каждый
уик-энд.
Потом
каждый
уик-энд,
большие
мечты
на
каждый
уик-энд,
потом
каждый
уик-энд
Non
fa
per
me
credere
al
tipo
del
telegiornale
Мне
не
подходит
верить
тому,
что
говорит
человек
в
телевизионных
новостях
Non
fa
per
me
questa
vita
da
cani
non
voglio
collare
Эта
собачья
жизнь
не
для
меня,
я
не
хочу
ошейника
Giro
astronavi
poi
guerre
stellari
faccio
segnali
come
gli
indiani.
Я
летаю
на
космическом
корабле,
потом
на
космическую
войну,
я
подаю
сигналы,
как
индейцы.
Occhi
da
cinesi
sotto
gli
occhiali
certi
viaggi
tour
mondiali
Глаза
китайцев
под
очками,
некоторые
путешествия
по
всему
миру
Non
fa
per
me
la
tua
guerra
indecende
Твоя
непристойная
война
не
для
меня
Non
fa
per
me
fare
il
finto
vincente
Притворяться
победителем
не
для
меня
Non
fa
per
me
fare
finta
di
niente
e
dargliela
vinta
a
sta
gente,
quindi
tu
togli
tutti
sti
paraocchi
che
in
para
ne
vedo
già
troppi
Притворяться
никем
и
уступать
этим
людям
не
для
меня,
так
что
убери-ка
ты
все
эти
шоры,
потому
что
тройных
очков
я
уже
и
так
вижу
слишком
много
Vivono
gobbi,
gioca
Andreotti
Они
живут
горбатыми,
играет
Андреотти
Noi
scarabocchi
sui
vostri
scarabocchi
Мы
рисуем
каляки-маляки
на
ваших
каляках-маляках
Non
fa
per
me,
non
fa
per
me
per
convenienza
ubbidire
agli
stronzi
Мне
не
по
душе
подчиняться
мудакам
ради
выгоды
Non
fa
per
me,
non
fa
per
me
te
lo
ripeto
così
lo
ricordi
e
non
è
cambiato
dopo
i
dischi
d'oro,
non
fa
per
me
rinnegare
chi
sono
lo
sanno
bene
i
ragazzi
di
Colo
ognuno
di
loro
Нет,
мне
это
не
подходит,
я
тебе
повторяю,
так
что
запомни
и
знай,
что
после
этих
золотых
альбомов
ничего
не
изменилось
мне
неприемлемо
отрекаться
от
того,
кто
я
есть,
об
этом
хорошо
знают
ребята
из
Коло,
каждый
из
них
RIT:
Non
fa
per
me
incazzare
e
restare
zitto,
mi
dispiace
ma
è
il
ruolo
di
Yesman
ПРИПЕВ:
Мне
не
подходит
злиться
и
молчать,
извини,
но
это
роль
послушного
человека
Non
fa
per
me
ho
provato
a
rigare
dritto
e
rovinavo
tutto
ogni
weekend
Мне
не
подходит,
я
пробовал
жить
по-честному,
и
каждый
уик-энд
я
все
портил
Non
fa
per
me,
non
fa
per
me,
non
fa
per
me-ieieieieie
Нет,
мне
это
не
подходит,
нет,
мне
это
не
подходит,
нет,
мне
это
не
подходит-иеиеиеи
Non
fa
per
me,
non
fa
per
me,
non
fa
per
me-ieieieieie
Нет,
мне
это
не
подходит,
нет,
мне
это
не
подходит,
нет,
мне
это
не
подходит-иеиеиеи
Non
fa
per
me
dire
di
sí
senza
fare
domande
Мне
не
подходит
говорить
"да"
без
лишних
вопросов
Non
fa
per
me
la
tua
droga
pesante
mi
bastan
le
piante,
qui
c'è
sempre
chi
piange
se
appoggi
l'orecchio
al
muro
dei
vicini,
quello
più
scemo
di
Flanders
che
dirà
"ci
salvi
Salvini"
Твоя
тяжелая
наркота
не
для
меня,
мне
достаточно
растений.
Здесь
всегда
кто-то
плачет,
если
прислонить
ухо
к
стене
соседей,
этот
болван
Фландерс
говорит:
"Спаси
нас,
Сальвини"
No,
no,
no
che
non
ci
sto
qui
buono
in
fila
Нет,
нет,
нет,
я
не
буду
тут
послушно
сидеть
в
очереди
L'amico
di
tutti
che
parla
alla
schiena
non
fa
per
me
come
l'apericena,
la
tipa
che
è
figa
ma
è
scema
ogni
collega
che
qua
se
la
mena
e
chi
se
ne
frega
di
sta
ritirera
della
lamentela
Всеобщий
друг,
который
говорит
тебе
гадости
за
спиной,
не
подходит
мне,
как
и
аперитив,
фифа,
которая
тупая
и
в
то
же
время
крутая,
каждый
коллега,
который
тут
выпендривается,
и
все,
кому
наплевать
на
это
нытье
и
жалобы
Provi
sul
serio
a
trovare
un
rimedio
fai
parte
anche
tu
del
problema
Ты
серьезно
пытаешься
найти
способ
лечения,
но
ты
и
сам
являешься
частью
этой
проблемы
Teste
di
zombie
che
vanno
in
cacrena
Зомбированные
головы,
гниющая
рана
In
mezzo
alle
pecore,
pecora
nera
Среди
овец
я
черная
овца.
Rompo
un
anello
di
questa
catena
che
è
tutta
scena
Я
разорву
звено
этой
цепи,
это
всего
лишь
показуха
Non
fa
per
me
incazzare
e
restare
zitto,
mi
dispiace
ma
è
il
ruolo
di
Yesman,
non
fa
per
me
ho
provato
a
rigare
dritto
e
rovinavo
tutto
ogni
weekend,
non
fa
per
me,
non
fa
per
me,
non
fa
per
me-ieieieieie
Мне
не
подходит
злиться
и
молчать,
извини,
но
это
роль
послушного
человека.
Это
не
для
меня.
Я
пробовал
жить
по-честному,
и
каждый
уик-энд
я
все
портил.
Мне
это
не
подходит,
мне
это
не
подходит,
мне
это
не
подходит-иеиеиеи.
Non
fa
per
me,
non
fa
per
me,
non
fa
per
me-ieieieieie
Нет,
мне
это
не
подходит,
нет,
мне
это
не
подходит,
нет,
мне
это
не
подходит-иеиеиеи
Poi
ogni
weekend,
grandi
sogni
ogni
weekend,
poi
ogni
weekend
Потом
каждый
уик-энд,
большие
мечты
на
каждый
уик-энд,
потом
каждый
уик-энд
Poi
ogni
weekend,
grandi
sogni
ogni
weekend,
poi
ogni
weekend
Потом
каждый
уик-энд,
большие
мечты
на
каждый
уик-энд,
потом
каждый
уик-энд
Poi
ogni
weekend,
grandi
sogni
ogni
weekend,
poi
ogni
weekend
Потом
каждый
уик-энд,
большие
мечты
на
каждый
уик-энд,
потом
каждый
уик-энд
Poi
ogni
weekend,
grandi
sogni
ogni
weekend,
poi
ogni
weekend
Потом
каждый
уик-энд,
большие
мечты
на
каждый
уик-энд,
потом
каждый
уик-энд
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): stefano breda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.