So Fast - Griff traduction en allemand

So Fast

You don't have to go so fast, so fast
Darlin', if you don't want to
Don't have to get your bags, your bags

The bass and the drums sound like they're underwater
How long you been out here?
I couldn't tell you, but it's darker, I know
I couldn't tell you, but it's colder, I know

I flip in and out of being overfamiliar
How long we been alone?
I couldn't tell you, but my drink's running low
I couldn't tell you, but it feels like I know you

No, you don't have to go so fast, so fast
Darlin', if you don't want to
Don't have to get your bags, your bags
With everybody else

No, you don't have to go so quickly
Stay a little longer here with me
You don't have to go so fast, so fast

A comfortable silence, a sadness so bright
I swear I'm squintin' my eyes, mm-hm
So let them push past, don't let me hold you back
And they could turn on the house lights, yeah
I'm sure they're waitin' for you out at the front
But know that

You don't have to go so fast, so fast
Darlin', if you don't want to
Don't have to get your bags, your bags, no
With everybody else

No, you don't have to go so quickly
Stay a little longer here with me
You don't have to go so fast, so fast
Oh, no, you don't have to go so quickly
Stay a little longer here with me

No, you don't have to go so fast, so fast
No, you don't have to go so fast, so fast
'Cause I don't think I want you to

So Schnell

Du musst nicht so schnell gehen, so schnell
Liebling, wenn du nicht willst
Musst deine Taschen nicht holen, deine Taschen

Der Bass und das Schlagzeug klingen, als wären sie unter Wasser
Wie lange bist du schon hier draußen?
Ich könnte es dir nicht sagen, aber es ist dunkler, ich weiß
Ich könnte es dir nicht sagen, aber es ist kälter, ich weiß

Ich schwanke hin und her zwischen übermäßiger Vertrautheit
Wie lange sind wir schon allein?
Ich könnte es dir nicht sagen, aber mein Getränk wird langsam leer
Ich könnte es dir nicht sagen, aber es fühlt sich an, als würde ich dich kennen

Nein, du musst nicht so schnell gehen, so schnell
Liebling, wenn du nicht willst
Musst deine Taschen nicht holen, deine Taschen
Mit allen anderen

Nein, du musst nicht so eilig gehen
Bleib ein wenig länger hier bei mir
Du musst nicht so schnell gehen, so schnell

Eine angenehme Stille, eine so helle Traurigkeit
Ich schwöre, ich kneife meine Augen zusammen, mm-hm
Also lass sie vorbeiziehen, lass mich dich nicht aufhalten
Und sie könnten das Saallicht einschalten, ja
Ich bin sicher, sie warten draußen am Eingang auf dich
Aber wisse, dass

Du musst nicht so schnell gehen, so schnell
Liebling, wenn du nicht willst
Musst deine Taschen nicht holen, deine Taschen, nein
Mit allen anderen

Nein, du musst nicht so eilig gehen
Bleib ein wenig länger hier bei mir
Du musst nicht so schnell gehen, so schnell
Oh, nein, du musst nicht so eilig gehen
Bleib ein wenig länger hier bei mir

Nein, du musst nicht so schnell gehen, so schnell
Nein, du musst nicht so schnell gehen, so schnell
Weil ich nicht glaube, dass ich will, dass du gehst