Paroles et traduction Grigoris Bithikotsis - Fragosiriani
Μία
φούντωση,
μια
φλόγα
My
heart
is
aflame,
έχω
μέσα
στην
καρδιά
Like
a
blazing
fire,
λες
και
μάγια
μου
'χεις
κάνει
You've
cast
a
spell
upon
me,
Φραγκοσυριανή
γλυκιά
Sweet
Fragosiriani.
λες
και
μάγια
μου
'χεις
κάνει
You've
cast
a
spell
upon
me,
Φραγκοσυριανή
γλυκιά
Sweet
Fragosiriani.
Θα
'ρθω
να
σε
ανταμώσω
I'll
come
and
meet
you,
κάτω
στην
ακρογιαλιά
Down
on
the
shoreline.
Θα
ήθελα
να
σε
χορτάσω
I
long
to
hold
you
close,
όλο
χάδια
και
φιλιά
With
kisses
and
caresses
divine.
Θα
ήθελα
να
σε
χορτάσω
I
long
to
hold
you
close,
όλο
χάδια
και
φιλιά
With
kisses
and
caresses
divine.
Θα
σε
πάρω
να
γυρίσω
I'll
take
you
to
see
Φοίνικα,
Παρακοπή
Phoenix
and
Parakopi,
Γαλησσά
και
Nτελαγκράτσια
Galissas
and
Delagracia,
και
ας
μου
'ρθει
συγκοπή
Even
if
I
die
soon.
Γαλησσά
και
Nτελαγκράτσια
Galissas
and
Delagracia,
και
ας
μου
'ρθει
συγκοπή
Even
if
I
die
soon.
Στο
Πατέλι,
στο
Nυχώρι
At
Pateli
and
Nyhori,
φίνα
στην
Αληθινή
I'll
drink
to
your
beauty
at
Alitini,
και
στο
Πισκοπιό
ρομάντζα
And
at
Piscopio,
I'll
sing
you
a
love
song,
γλυκιά
μου
Φραγκοσυριανή
My
sweet
Fragosiriani.
και
στο
Πισκοπιό
ρομάντζα
And
at
Piscopio,
I'll
sing
you
a
love
song,
γλυκιά
μου
Φραγκοσυριανή
My
sweet
Fragosiriani.
Évaluez la traduction
1
Fragosiriani
2 Ta Matoklada Sou Laboun
3 O Baglamas
4 Episimi Agapimeni
5 Stou Belami To Ouzeri
6 O Kir Thanos
7 Tou Votanikou O Magas
8 Ena Omorfo Amaxi Me Dio Aloga
9 Rixe Mia Zaria Kali
10 Tha Simanoun I Kabanes
11 Ena To Helidoni
12 Im' Aitos Horis Ftera
13 Helidoni Se Klouvi
14 Savvatovrado Stin Kesariani
15 To Tragoudi Tis Xenitias (Feggari Magia Mou 'Kanes)
16 Vrehi Sti Ftohogitonia
17 Drapetsona
18 Matia Vourkomena
19 Aponi Zoi
20 Mana Mou Ke Panagia
21 Sta Heria Sou Megalosan
22 Mera Magiou Mou Misepses
23 I Balada Tou Adrikou
24 Tis Dikeosinis Ilie Noite
25 M' Ena Parapono
26 Trelokoritso
27 Se Touto To Steno (Sto Steno Dromaki)
28 To Hrima Den To Logariazo
29 Mes' Stin Polli Skotoura Mou
30 Ston Pirea Sinnefiase
31 Ti Na Sou Kani Mia Kardia
32 Otan Simani I Ora
33 Pou 'Ne Ta Hronia
34 Mia Kiriaki
35 Egnatias 406
36 Avrio Pali
37 Pai Keros
38 Milise Mou
39 Aspri Mera
40 Gonia-Gonia
2 Ta Matoklada Sou Laboun
3 O Baglamas
4 Episimi Agapimeni
5 Stou Belami To Ouzeri
6 O Kir Thanos
7 Tou Votanikou O Magas
8 Ena Omorfo Amaxi Me Dio Aloga
9 Rixe Mia Zaria Kali
10 Tha Simanoun I Kabanes
11 Ena To Helidoni
12 Im' Aitos Horis Ftera
13 Helidoni Se Klouvi
14 Savvatovrado Stin Kesariani
15 To Tragoudi Tis Xenitias (Feggari Magia Mou 'Kanes)
16 Vrehi Sti Ftohogitonia
17 Drapetsona
18 Matia Vourkomena
19 Aponi Zoi
20 Mana Mou Ke Panagia
21 Sta Heria Sou Megalosan
22 Mera Magiou Mou Misepses
23 I Balada Tou Adrikou
24 Tis Dikeosinis Ilie Noite
25 M' Ena Parapono
26 Trelokoritso
27 Se Touto To Steno (Sto Steno Dromaki)
28 To Hrima Den To Logariazo
29 Mes' Stin Polli Skotoura Mou
30 Ston Pirea Sinnefiase
31 Ti Na Sou Kani Mia Kardia
32 Otan Simani I Ora
33 Pou 'Ne Ta Hronia
34 Mia Kiriaki
35 Egnatias 406
36 Avrio Pali
37 Pai Keros
38 Milise Mou
39 Aspri Mera
40 Gonia-Gonia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.