Paroles et traduction Grigoris Bithikotsis - O Kaimos - Remastered

O Kaimos - Remastered

Είναι μεγάλος ο γιαλός
είναι μακρύ το κύμα
είναι μεγάλος ο καημός
κι είναι πικρό το κρίμα

Ποτάμι μέσα μου πικρό
το αίμα της πληγής σου
κι από το αίμα πιο πικρό
στο στόμα το φιλί σου

Δεν ξέρεις τι 'ναι παγωνιά
ραδιά χωρίς φεγγάρι
να μη γνωρίζεις ποια στιγμή
ο πόνος θα σε πάρει

Ποτάμι μέσα μου πικρό
το αίμα της πληγής σου
κι από το αίμα πιο πικρό
στο στόμα το φιλί σου

Тоска - Ремастер

Широк морской простор,
длинна морская волна,
велика моя тоска,
и горька моя вина.

Рекой горькой во мне течёт
кровь твоей раны,
и горче крови твоей,
на губах твоих поцелуй.

Ты не знаешь, что такое холод,
ночь безлунная,
не знаешь, в какой момент
боль тебя настигнет.

Рекой горькой во мне течёт
кровь твоей раны,
и горче крови твоей,
на губах твоих поцелуй.