Paroles et traduction Grigoris Bithikotsis - Vrehi Sti Ftohogitonia (It's Raining At The Slum)

Μικρά κι ανήλιαγα στενά
και σπίτια χαμηλά μου
βρέχει στη φτωχογειτονιά
βρέχει και στην καρδιά μου

Αχ ψεύτη κι άδικε ντουνιά
άναψες τον καημό μου
είσαι μικρός και δε χωράς
τον αναστεναγμό μου

Οι συμφορές αμέτρητες
δεν έχει ο κόσμος άλλες
φεύγουν οι μέρες μου βαριά
σαν της βροχής τις στάλες

Маленькие и лишенные Солнца проливы
и мои низкие дома
в трущобах идет дождь
в моем сердце тоже идет дождь

Ах лгунья и несправедливая Дуня
ты осветил мое горе
ты маленький и не можешь поместиться
мой вздох

Бедствия бесчисленные
в мире больше нет
мои дни становятся тяжелыми
как капли дождя