Vonc Em Qez Sirum - Grigory Esayan traduction en anglais

Vonc Em Qez Sirum

Կազմել եմ տուն ու ընտանիք
Ունեմ քեզ պես անուշ բալիկ
Աստծուց խնդրում եմ լոկ մի բան
Լինեմ քո հետ ես անբաժան

Գիտեմ ունես դու մաքուր սիրտ
Մաման ասում է դու լսիր
Նա չի կարող վատ խրատ տալ
Մենք քեզ սիրում ենք հավատա

Գիտեմ ունես դու մաքուր սիրտ
Մաման ասում է դու լսիր
Նա չի կարող վատ խրատ տալ
Մենք քեզ սիրում ենք հավատա

Թե իմանաս
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Դու մեր կյանքի կյանքի պայծառ գարուն

Խոնարհ եղիր մեծերի դեմ
Եղիր համեստ, եղիր անկեղծ
Մեծանում ես ընկեր ունես
Թող որ սիրեն քեզ ախպոր պես

Միշտ ճանաչիր սպիտակ ու սև
Չմոռանաս նայել վերև
Սիրում ենք քեզ դու մեր արև
Դու մեր ծառի կանաչ տերև

Միշտ ճանաչիր սպիտակ ու սև
Չմոռանաս նայել վերև
Սիրում ենք քեզ դու մեր արև
Դու մեր ծառի կանաչ տերև

Թե իմանաս
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Դու մեր կյանքի կյանքի պայծառ գարուն

Թե իմանաս
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Դու մեր կյանքի կյանքի պայծառ գարուն

Թե իմանաս
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Ոնց ենք քեզ սիրում
Դու մեր կյանքի կյանքի պայծառ գարուն

Vonc Em Qez Sirum

I have built a home and a family
I have a sweet girl like you
I only ask one thing from God
To be with you, inseparable

I know you have a pure heart
Mom says you listen
She can't give bad advice
We love you, believe it

I know you have a pure heart
Mom says you listen
She can't give bad advice
We love you, believe it

If you knew,
How much we love you
How much we love you
How much we love you
How much we love you
How much we love you
You are the bright spring of our lives

Be humble before your elders
Be modest, be sincere
You have friends as you grow up
Let them love you like a brother

Always know black from white
Don't forget to look up
We love you, you are our sun
You are the green leaf of our tree

Always know black from white
Don't forget to look up
We love you, you are our sun
You are the green leaf of our tree

If you knew,
How much we love you
How much we love you
How much we love you
How much we love you
How much we love you
You are the bright spring of our lives

If you knew,
How much we love you
How much we love you
How much we love you
How much we love you
How much we love you
You are the bright spring of our lives

If you knew,
How much we love you
How much we love you
How much we love you
How much we love you
How much we love you
You are the bright spring of our lives