Breathe - Grim Ox traduction en allemand

Breathe

I just wanna breathe your air
Borderline insanity, but I don't care
Tryna find a will to live, but it's nowhere
Playing the game of life and learned that it's no fair
But I been doin fine if you wanna know
Focused on myself and I lost control
Tried to solve my problems with alcohol
But it didn't work

Fairy tale love make it non fiction
You gave me things I never knew that I was missing
I'd like to think that I was more than a restriction
Shoulda prepared when I felt you getting distant
Now I got the message
Spend too much time reminiscing and reflecting
I think I do that cause the last time I was happy I took everything for granted, my decisions I'm regretting

Thought I let you go
But every day's still miserable
I've realized that it's all my fault
Cause I just cant see through your flaws
I'm reachin out to help my cause
But they can't help me I'm long gone
No matter the time frame imma still be on my own
haven't felt a damn thing it's been way too long

Fairy tale love make it non fiction
You gave me things I never knew that I was missing
I'd like to think that I was more than a restriction
Shoulda prepared when I felt you getting distant
Now I got the message
Spend too much time reminiscing and reflecting
I think I do that 'cause the last time I was happy I took everything for granted, my decisions I'm regretting

Atmen

Ich will einfach nur deine Luft atmen
An der Grenze zum Wahnsinn, aber es ist mir egal
Versuche einen Lebenswillen zu finden, aber er ist nirgendwo
Spiele das Spiel des Lebens und habe gelernt, dass es nicht fair ist
Aber mir geht es gut, falls du es wissen willst
Habe mich auf mich selbst konzentriert und die Kontrolle verloren
Versuchte, meine Probleme mit Alkohol zu lösen
Aber es hat nicht funktioniert

Märchenhafte Liebe, mach sie zur Realität
Du hast mir Dinge gegeben, von denen ich nie wusste, dass sie mir fehlen
Ich würde gerne glauben, dass ich mehr als eine Einschränkung war
Hätte mich vorbereiten sollen, als ich spürte, wie du dich entferntest
Jetzt habe ich die Nachricht verstanden
Verbringe zu viel Zeit damit, in Erinnerungen zu schwelgen und nachzudenken
Ich glaube, ich tue das, weil ich das letzte Mal, als ich glücklich war, alles für selbstverständlich hielt, meine Entscheidungen bereue ich

Dachte, ich hätte dich losgelassen
Aber jeder Tag ist immer noch miserabel
Ich habe erkannt, dass es alles meine Schuld ist
Weil ich einfach nicht über deine Fehler hinwegsehen kann
Ich strecke mich aus, um mir selbst zu helfen
Aber sie können mir nicht helfen, ich bin längst fort
Egal wie viel Zeit vergeht, ich werde immer noch auf mich allein gestellt sein
Habe verdammt lange nichts gefühlt, es ist schon viel zu lange her

Märchenhafte Liebe, mach sie zur Realität
Du hast mir Dinge gegeben, von denen ich nie wusste, dass sie mir fehlen
Ich würde gerne glauben, dass ich mehr als eine Einschränkung war
Hätte mich vorbereiten sollen, als ich spürte, wie du dich entferntest
Jetzt habe ich die Nachricht verstanden
Verbringe zu viel Zeit damit, in Erinnerungen zu schwelgen und nachzudenken
Ich glaube, ich tue das, weil ich das letzte Mal, als ich glücklich war, alles für selbstverständlich hielt, meine Entscheidungen bereue ich