Paroles et traduction Grimaldibanks - Drillers Anthem

Drillers Anthem

My man told me this year's the year
And I trust my man so I stay prepared
We don't play no games
I don't want no case
True actors don't play pretence
We just stick to the grind, keep our heads in the game
And you know, the plan is the plan
Man the gang gotta eat, so we do what we do
And we do what we do while we can

Bout that time for the regular stuff
Can't take a drag of the smoke I puff
Hope the game's gonna show man love
Cos I love the game like the game's my blood
Last year man we did a mazza
This year, we gon lift that standard
God held me like a brush on canvas
Walk my walk, you can Pree my sandals
Bout that time for the regular stuff
Can't take a drag of the smoke I puff
Hope the game's gonna show man love
Cos I love the game like the game's my blood
Last year man we did a mazza
This year, we gon lift that standard
God held me like a brush on canvas
Walk my walk, you can Pree my sandals

My man told me this year's the year
And I trust my man so I stay prepared
We don't play no games
I don't want no case
True actors don't play pretence
We just stick to the grind, keep our heads in the game
And you know, the plan is the plan
Man the gang gotta eat, so we do what we do
And we do what we do while we can

Man don't know what we've been through innit?
Break the boundaries and push the limit
You own the future if you believe it
Pray to God that we live to see it
We've been on road for a while now scheming
Nobody knows what it's like to be us
Ride for my brothers, my fam, my blood
Trust in blessings and hope on God

My man told me this year's the year
And I trust my man so I stay prepared
We don't play no games
I don't want no case
True actors don't play pretence
We just stick to the grind, keep our heads in the game
And you know, the plan is the plan
Man the gang gotta eat, so we do what we do
And we do what we do while we can

Bout that time for the regular stuff
Can't take a drag of the smoke I puff
Hope the game's gonna show man love
Cos I love the game like the game's my blood
Last year man we did a mazza
This year, we gon lift that standard
God held me like a brush on canvas
Walk my walk, you can Pree my sandals
Bout that time for the regular stuff
Can't take a drag of the smoke I puff
Hope the game's gonna show man love
Cos I love the game like the game's my blood
Last year man we did a mazza
This year, we gon lift that standard
God held me like a brush on canvas
Walk my walk, you can Pree my sandals

You know the game needs me
On my DualShock P, the top controller
Eat up the game like meat
I sip my drink and floss my molars
Omo the story long, but free that thing
These cats don't know that
I've been through thick and thin
Once I cross this bridge, it's my last year under
You know the game needs me
On my DualShock P, the top controller
Eat up the game like meat
I sip my drink and floss my molars
Omo the story long, but free that thing
These cats don't know that
I've been through thick and thin
Once I cross this bridge, it's my last year under

My guy told me this year's the year
And I trust my man so I stay prepared
We don't play no games
I don't want no case
True actors don't play pretence
We just stick to the grind, keep our heads in the game
And you know, the plan is the plan
Man the gang gotta eat, so we do what we do
And we do what we do while we can

Гимн Бурильщиков

Мой человек сказал, что этот год - наш год,
И я верю своему человеку, поэтому я готов.
Мы не играем в игры,
Мне не нужны проблемы с законом,
Настоящие игроки не притворяются.
Мы просто усердно работаем, не теряем концентрации,
И ты знаешь, план есть план.
Парни, банде нужно есть, поэтому мы делаем то, что делаем,
И мы делаем то, что делаем, пока можем.

Время для обычных дел,
Не могу сделать затяжку, выпустить дым,
Надеюсь, игра ответит мне взаимностью,
Потому что я люблю игру, как будто она в моей крови.
В прошлом году, детка, мы сделали это,
В этом году мы поднимем планку.
Бог держал меня, как кисть на холсте,
Я иду своей дорогой, ты можешь видеть мои следы.
Время для обычных дел,
Не могу сделать затяжку, выпустить дым,
Надеюсь, игра ответит мне взаимностью,
Потому что я люблю игру, как будто она в моей крови.
В прошлом году, детка, мы сделали это,
В этом году мы поднимем планку.
Бог держал меня, как кисть на холсте,
Я иду своей дорогой, ты можешь видеть мои следы.

Мой человек сказал, что этот год - наш год,
И я верю своему человеку, поэтому я готов.
Мы не играем в игры,
Мне не нужны проблемы с законом,
Настоящие игроки не притворяются.
Мы просто усердно работаем, не теряем концентрации,
И ты знаешь, план есть план.
Парни, банде нужно есть, поэтому мы делаем то, что делаем,
И мы делаем то, что делаем, пока можем.

Чувак, ты не знаешь, через что мы прошли, да?
Ломаем границы и раздвигаем пределы.
Будущее принадлежит тебе, если ты в это веришь.
Молю Бога, чтобы мы дожили до этого.
Мы были в пути долгое время, строили планы,
Никто не знает, каково это - быть нами.
За моих братьев, мою семью, мою кровь,
Верю в благословения и надеюсь на Бога.

Мой человек сказал, что этот год - наш год,
И я верю своему человеку, поэтому я готов.
Мы не играем в игры,
Мне не нужны проблемы с законом,
Настоящие игроки не притворяются.
Мы просто усердно работаем, не теряем концентрации,
И ты знаешь, план есть план.
Парни, банде нужно есть, поэтому мы делаем то, что делаем,
И мы делаем то, что делаем, пока можем.

Время для обычных дел,
Не могу сделать затяжку, выпустить дым,
Надеюсь, игра ответит мне взаимностью,
Потому что я люблю игру, как будто она в моей крови.
В прошлом году, детка, мы сделали это,
В этом году мы поднимем планку.
Бог держал меня, как кисть на холсте,
Я иду своей дорогой, ты можешь видеть мои следы.
Время для обычных дел,
Не могу сделать затяжку, выпустить дым,
Надеюсь, игра ответит мне взаимностью,
Потому что я люблю игру, как будто она в моей крови.
В прошлом году, детка, мы сделали это,
В этом году мы поднимем планку.
Бог держал меня, как кисть на холсте,
Я иду своей дорогой, ты можешь видеть мои следы.

Ты знаешь, игра нуждается во мне,
На моем DualShock, я - лучший игрок,
Поглощаю игру, как мясо,
Потягиваю свой напиток и чищу зубы.
Омо, история долгая, но освободи эту штуку,
Эти кошки не знают,
Что я прошел через огонь и воду.
Как только я перейду этот мост, это будет мой последний год,
Ты знаешь, игра нуждается во мне,
На моем DualShock, я - лучший игрок,
Поглощаю игру, как мясо,
Потягиваю свой напиток и чищу зубы.
Омо, история долгая, но освободи эту штуку,
Эти кошки не знают,
Что я прошел через огонь и воду.
Как только я перейду этот мост, это будет мой последний год,

Мой парень сказал, что этот год - наш год,
И я верю своему парню, поэтому я готов.
Мы не играем в игры,
Мне не нужны проблемы с законом,
Настоящие игроки не притворяются.
Мы просто усердно работаем, не теряем концентрации,
И ты знаешь, план есть план.
Парни, банде нужно есть, поэтому мы делаем то, что делаем,
И мы делаем то, что делаем, пока можем.