Paroles et traduction Grin Department - Jacqueline

Jacqueline

Nalulungkot ako dahil nag-iisa
'Di makatawa, lubog sa problema
Naghahanap ng butas na maaring pasukan
Sa ganitong kalagayan

Solusyon hinahanap ko ngayon
Saang dagat kaya ako makakausong?
Sa gitnang kanluran, sa gitnang silangan
Mas okay kung diyan sa gitna ng iyong-, ah

Wise men say only fool rush in
But I can't help fallin' in love with you

Kung 'di naman pupwede ('di naman pupwede)
Mas okay lang ang hindi na bale ('di na bale)
Sa amin nalang ako didiskarte (sa amin nalang)
Magkukulong sa kwarto at kakalkalin ko
Hahanapin ko ang litrato mo

Aking Jacqueline, Jacqueline
Aking Jacqueline, Jacqueline

Handa akong maghintay (handa akong maghintay)
Heto't puro kalyo na ang aking mga kamay (puro kalyo)
Handa rin akong magtiis (magtiis)
Kahit namumula na parang kamatis (ang iyong kutis)
Kahit gumagaspang sa kakakiskis (kase guitarist)

Aking Jacqueline, Jacqueline
Aking Jacqueline, Jacqueline
Aking Jacqueline, Jacqueline (oh)
Aking Jacqueline, Jacqueline

Mang Elvis, Mang Elvis, tulungan nyo ako, may problema ako, eh
Oo, saka ako rin, at ako rin Mang Elvis (hoy, hoy, hoy, hoy)
Ako rin, kanina pa kami dito, ah
Tabi-tabi muna, maki-awa kami naman, baka napulutan mo na
Ooh, kami muna

Kung ikaw basted ang solusyon is this
Kung may bukas na tindahan umorder ng beer with pulutan
At pagkatapos nyong maglasing
Walang dapat gawin, hanapin si Jacqueline

Жаклин

Мне грустно, потому что я одинок,
Не могу смеяться, погряз в проблемах.
Ищу лазейку, в которую можно проскользнуть
В такой ситуации.

Решение, которое я ищу сейчас,
С каким морем мне поговорить?
В центральном регионе, на Ближнем Востоке,
Было бы лучше где-нибудь посередине твоего... ах.

Мудрецы говорят, что только дурак спешит,
Но я не могу не влюбиться в тебя.

Если это невозможно (невозможно),
Тогда ладно, неважно (неважно).
Буду действовать сам по себе (сам по себе),
Закроюсь в комнате и буду рыться,
Буду искать твою фотографию.

Моя Жаклин, Жаклин,
Моя Жаклин, Жаклин.

Я готов ждать (готов ждать),
Вот, мои руки все в мозолях (все в мозолях),
Я готов терпеть (терпеть),
Даже если краснею, как помидор (твоя кожа),
Даже если мои пальцы огрубели от постоянной игры (ведь я гитарист).

Моя Жаклин, Жаклин,
Моя Жаклин, Жаклин,
Моя Жаклин, Жаклин (о),
Моя Жаклин, Жаклин.

Мэн Элвис, Мэн Элвис, помогите мне, у меня проблема, эх.
Да, и я тоже, и я тоже, Мэн Элвис (эй, эй, эй, эй).
И я тоже, мы здесь уже давно, а.
Подождите минутку, мы просим вас, может быть, вы уже закончили.
О, мы первые.

Если тебя отвергли, вот решение:
Если есть открытый магазин, закажи пива с закуской,
И после того, как вы напьетесь,
Не нужно ничего делать, просто найдите Жаклин.