Paroles et traduction Grind feat. AYOUB - Costa Brava

Costa Brava

Pregunta a mi negro dónde andaba meti'o
Cuando él andaba meti'o
Donde no toca el sol solo hace frío (hace frío)
Juro que solo hace frío, hmm

Pregunta a mi negro donde andaba meti'o
Cuando él andaba meti'o
Donde no toca el sol solo hace frío (frío)

Y es normal que me mire mal si hay que vender pa' sobrevivir
Me ven cantar y se piensan que soy el rey o que soy feliz
De tanto hablar se atragantan, ellos solo saben mentir
Delante dе los chutes cantan y luego van de la street

Dices que tú tienes gang gang, escuchas bang-bang y buscas huir
Ya no te sientes Van Damme, con un clic tú puedes morir
Estoy fumando holanda, andando en la perpi street
Ando con gente que no habla con brazalete en el calcetín

C'est la costa brava (costa brava)
La cosa está rara, el guiri me pide la cosa mala (cosa mala)
Hay envidiosos que tiran palabras que son como balas (son como balas)
A más de uno me entran las ganas de darle una bala (darle una bala)
Tengo que calmarla

Voy, c'est la costa brava (costa brava)
La cosa está rara, el guiri me pide la cosa mala (cosa mala)
Hay envidiosos que tiran palabras que son como balas (son como balas)
A más de uno me entran las ganas de darle una bala (darle una bala)
Tengo que calmarla, voy, tengo que calmarla (tengo que calmarla, tengo que calmarla)

Cuando él andaba meti'o
Donde no toca el sol solo hace frío
Juro que solo hace frío, hmm
Pregunta a mi negro donde andaba meti'o
Cuando él andaba meti'o
Donde no toca el sol solo hace frío (solo hace frío)

C'est la costa brava (costa brava)
La cosa está rara, el guiri me pide la cosa mala (cosa mala)
Hay envidiosos que tiran palabras que son como balas (son como balas)
A más de uno me entran las ganas de darle una bala (darle una bala)
Tengo que calmarla

Voy, c'est la costa brava (costa brava)
La cosa está rara, el guiri me pide la cosa mala (cosa mala)
Hay envidiosos que tiran palabras que son como balas (son como balas)
A más de uno me entran las ganas de darle una bala (darle una bala)
Tengo que calmarla, voy, tengo que calmarla (tengo que calmarla)

Коста-Брава

Спроси моего друга, где я пропадал,
Когда я пропадал,
Там, где солнце не светит, только холод (только холод),
Клянусь, там только холод, хмм.

Спроси моего друга, где я пропадал,
Когда я пропадал,
Там, где солнце не светит, только холод (холод).

И это нормально, что ты смотришь на меня косо, если нужно торговать, чтобы выжить.
Видят, как я пою, и думают, что я король или что я счастлив.
От болтовни они давятся, они умеют только лгать.
Перед дозой поют, а потом идут с улицы.

Ты говоришь, что у тебя есть банда, слушаешь "бэнг-бэнг" и хочешь сбежать.
Ты уже не чувствуешь себя Ван Даммом, одним щелчком ты можешь умереть.
Я курю голландскую травку, гуляю по улице вечных проблем.
Я с людьми, которые не говорят, с браслетом на носке.

Это Коста-Брава (Коста-Брава),
Дела странные, турист просит у меня плохую вещь (плохую вещь),
Есть завистники, которые бросают слова, как пули (как пули),
Некоторым хочется всадить пулю (всадить пулю),
Мне нужно успокоиться.

Да, это Коста-Брава (Коста-Брава),
Дела странные, турист просит у меня плохую вещь (плохую вещь),
Есть завистники, которые бросают слова, как пули (как пули),
Некоторым хочется всадить пулю (всадить пулю),
Мне нужно успокоиться, да, мне нужно успокоиться (мне нужно успокоиться, мне нужно успокоиться).

Когда я пропадал,
Там, где солнце не светит, только холод,
Клянусь, там только холод, хмм.
Спроси моего друга, где я пропадал,
Когда я пропадал,
Там, где солнце не светит, только холод (только холод).

Это Коста-Брава (Коста-Брава),
Дела странные, турист просит у меня плохую вещь (плохую вещь),
Есть завистники, которые бросают слова, как пули (как пули),
Некоторым хочется всадить пулю (всадить пулю),
Мне нужно успокоиться.

Да, это Коста-Брава (Коста-Брава),
Дела странные, турист просит у меня плохую вещь (плохую вещь),
Есть завистники, которые бросают слова, как пули (как пули),
Некоторым хочется всадить пулю (всадить пулю),
Мне нужно успокоиться, да, мне нужно успокоиться (мне нужно успокоиться).