Paroles et traduction Gringe - On danse pas
Je
fais
ce
qui
m'chante
Я
делаю
то,
что
мне
поется.
Je
fais
ce
qui
m'chante
Я
делаю
то,
что
мне
поется.
Je
chante
c'qui
m'fait
(aller)
Я
пою,
что
заставляет
меня
(идти)
Que
ma
rime
soit
sanctifiée
Да
святится
моя
рифма
J'étais
déjà
le
même
avant
d'signer
Я
был
таким
же,
прежде
чем
подписать
Non,
j'ai
aucun
problème
d'identité
Нет,
у
меня
нет
проблем
с
идентификацией
Ouais,
je
fais
c'qui
m'chante
Да,
я
делаю
то,
что
мне
поется.
Je
chante
c'qui
m'fait
(allez)
Я
пою,
что
делает
меня
(Иди)
Que
ma
rime
soit
sanctifiée
Да
святится
моя
рифма
J'étais
déjà
le
même
avant
d'signer
Я
был
таким
же,
прежде
чем
подписать
J'ai
aucun
problème
d'identité
У
меня
нет
проблем
с
идентификацией
Seul
mon
Wikipédia
mérite
quelques
modif'
Только
моя
Википедия
заслуживает
некоторых
изменений'
J'suis
sorti
d'mon
trou
pour
faire
du
gros
biff
Я
вышел
из
своей
норы,
чтобы
сделать
большой
Бифф
Fallait
pas
m'inviter
dans
leurs
émissions
télé
Не
надо
было
приглашать
меня
в
свои
телепередачи.
Si
je
plombe
ma
carrière,
j'suis
l'seul
fautif
Если
я
провалю
свою
карьеру,
я
единственный
виновник
J'suis
amour
pour
mon
prochain
Я
любовь
для
моего
ближнего
Grossesse
pour
ma
prochaine
Беременность
для
моего
следующего
Ourson
pervers,
ascendant
dauphin
Извращенный
медвежонок,
восходящий
Дельфин
J'vais
lui
faire
gosses
à
problèmes
comme
Kylo
Ren
Я
собираюсь
сделать
его
проблемных
детей,
как
Кайло
Рен
J'suis
dans
les
bacs
ou
sur
ton
Cinéscope
(Igo)
Я
в
бункерах
или
на
твоем
кинескопе
(Igo)
Tu
te
demandes:
C'est
quoi
l'message?
Eh
oh
Ты
спрашиваешь
себя:
что
это
за
послание?
Эх!
Les
meufs,
arrêtez
les
squats
Девочки,
прекратите
приседания
On
sait
plus
qui
a
quel
âge
sur
les
sites
d'escort
(Igo)
Больше
известно,
кто
сколько
лет
на
сайтах
эскорта
(Igo)
L'amour
est
mort,
j'plaisante
pas
Любовь
умерла,
я
не
шучу.
Tu
veux
la
faire
mouiller
avec
un
oigt-d?
(ok)
Ты
хочешь,
чтобы
она
промокла
насквозь?
(ОК)
Dis-lui
combien
tu
pèses
en
K
Скажи
ему,
сколько
ты
весишь
в
K
Et
sors
une
YesCard
si
c'est
pour
faire
des
dabs
(idiot)
И
вытащи
YesCard,
если
это
для
dabs
(идиот)
Tu
la
surveilles
mais
ta
meuf
s'en
fiche
Ты
следишь
за
ней,
но
твоей
девочке
все
равно.
On
est
dans
l'club,
on
la
prend
en
sandwich
Мы
в
клубе,
мы
ее
зажали.
Club
au
carré,
j'appelle
ça
"club
sandwich"
Клуб
в
квадрате,
я
называю
это
" клуб
сэндвич"
Tout
ça,
c'est
que
des
mots
qu'on
transforme
en
chiffres
Все
это
просто
слова,
которые
мы
превращаем
в
цифры.
J't'explique
que
des
showcases,
ça
fait
cent
K
Я
тебе
объясняю,
что
витрины
- это
сто
к
Trente-quatre
ans,
j'ai
claqué
l'doublé,
j'm'en
bats
Тридцать
четыре
года,
- я
захлопнул
дубль,
- я
борюсь
с
этим.
Je
pense
donc
je
suis
mais
bon,
j'pense
pas
trop
défoncé
Я
думаю,
так
что
я
но
эй,
я
думаю,
не
слишком
Под
кайфом
Nos
corps
font
des
choré'
cheloues
et
pourtant,
on
danse
pas
Наши
тела
делают
очаровательные
хоры,
и
все
же
мы
не
танцуем
On
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем.
On
danse
pas,
danse
pas,
danse
pas
Мы
не
танцуем,
не
танцуем,
не
танцуем
On
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем.
On
danse
pas,
danse
pas,
danse
pas
Мы
не
танцуем,
не
танцуем,
не
танцуем
On
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем.
On
danse
pas,
danse
pas,
danse
pas
Мы
не
танцуем,
не
танцуем,
не
танцуем
On
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем.
On
danse
pas,
danse
pas
Мы
не
танцуем,
не
танцуем.
Je
suis
sur
le
net,
j'suis
sur
Netflix
Я
в
сети,
я
на
Netflix
Ma
levrette
arrive
en
UberX
Мой
собачий
стиль
прибывает
в
UberX
J'la
mets
en
cloque,
j'en
fait
une
mère
poule
Я
ее
в
волдыри
превращаю,
мать-курица.
Petite
famille
repart
en
Uberpool
Маленькая
семья
возвращается
в
Uberpool
J'rallume
doobie
pour
être
super
lit
Я
снова
включаю
doobie,
чтобы
быть
супер
кроватью
Elle
va
manger
mon
truc
dans
UberEat
Она
собирается
съесть
мою
вещь
в
UberEat
Période
d'exam',
la
go
reste
calme
Время
экзамена,
go
остается
спокойным
Fait
des
sexcam
en
Super
8
Делает
sexcam
в
Супер
8
Elle
veut
mon
liquide
de
refroidissement
Она
хочет
мою
охлаждающую
жидкость
Feu
d'forêt
au
cul
et
gamberge
cassée
Лесные
пожары
в
задницу
и
сломанной
gamberge
Problème:
elle
a
que
deux
fois
dix
ans
Проблема:
она
только
дважды
десять
лет
Et
en
a
rien
à
foutre
que
j'ai
trente
berges
passées
И
плевать,
что
у
меня
тридцать
берегов
прошло
Comme
elle,
assieds-toi
sur
mon
troisième
doigt
Как
она,
сядь
на
мой
третий
палец
Je
suis
l'sidekick
d'Orel'
que
tu
connais
même
pas
Я
Орловский
сидек,
которого
ты
даже
не
знаешь.
Et
franchement,
j'peux
comprendre
que
tu
m'aimes
pas
И,
честно
говоря,
я
понимаю,
что
ты
меня
не
любишь.
J'ai
pris
ton
biff,
tu
l'savais
même
pas
Я
взял
твой
Бифф,
ты
даже
не
знал.
Qui
s'gratte
les
couilles
comme
Joachim
Löw
Кто
чешет
яйца,
как
Йоахим
Лев
Fait
plus
de
bruit
qu'un
putain
de
patchinko?
Шумит
больше,
чем
чертов
пачинко?
Plaît
aux
mignonnes
et
leurs
cœurs
d'artichaut
Радует
милашек
и
их
артишок
сердца
Qui
contrôle
mal
ses
descentes
comme
dans
l'Jacky
Show
Кто
плохо
контролирует
свои
спуски,
как
в
шоу
Джеки
Enchaîne
les
fausses
notes
comme
à
Guitar
Hero
Связывает
фальшивые
ноты,
как
у
Guitar
Hero
Monte
jamais
sur
scène
sans
ventoline
Никогда
не
выходит
на
сцену
без
вентолина
Traîne
en
jogging
Marithé
et
Francois
Girbaud
Тащит
трусцой
Маритэ
и
Франсуа
Гирбо
Les
mêmes
qui
passent
plus
de
temps
à
l'enfiler
qu'à
enfiler
sa
go
Те
же,
кто
тратит
больше
времени,
надевая
его,
чем
надевая
его
go
Ta
meuf
s'en
fiche
Твоей
девке
все
равно.
On
est
dans
l'club,
on
la
prend
en
sandwich
Мы
в
клубе,
мы
ее
зажали.
Club
au
carré,
j'appelle
ça
"club
sandwich"
Клуб
в
квадрате,
я
называю
это
" клуб
сэндвич"
Tout
ça,
c'est
quedes
mots
qu'on
transforme
en
chiffres
Все
это
только
слова,
которые
мы
превращаем
в
цифры
J't'explique
que
des
showcases,
ça
fait
cent
K
Я
тебе
объясняю,
что
витрины
- это
сто
к
Trente-quatre
ans,
j'ai
claqué
l'doublé,
j'm'en
bats
Тридцать
четыре
года,
- я
захлопнул
дубль,
- я
борюсь
с
этим.
Je
pense
donc
je
suis
Я
думаю,
поэтому
я
Mais
bon,
j'pense
pas
trop
défoncé
Но
эй,
я
не
думаю,
что
слишком
Под
кайфом
Nos
corps
font
des
choré'
cheloues,
et
pourtant,
on
danse
pas
Наши
тела
делают
очаровательные
хоры,
и
все
же
мы
не
танцуем
On
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем.
On
danse
pas,
on
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем
On
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем.
On
danse
pas,
on
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем
On
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем.
On
danse
pas,
on
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем
On
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем.
On
danse
pas,
on
danse
pas,
on
danse
pas
Мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем,
мы
не
танцуем
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): afox beats
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.