Paroles et traduction Grioten - Christmas Eve

Christmas Eve

Say less say less say less
I'll give my heart don't rip it up to shreds
If you really want me this Christmas Eve
I'll give you my key
Don't keep me on my feet

Like wow
You be looking like a clown
With those bright red cheeks
I see you blushing at me
Can you call me baby
I can call you maybe
Don't be playing with me
This Christmas Eve

Say less say less say less
I'll give my heart don't rip it up to shreds
If you really want me this Christmas Eve
I'll give you my key
Don't keep me on my feet

Like wow
You be looking like a clown
With those bright red cheeks
I see you blushing at me
Can you call me baby
I can call you maybe
Don't be playing with me
This Christmas Eve

Baby it's cold outside
Do you wanna sit on the snow outside
I know that you really feel alone at night
Don't you know that I can be by your side

Ho ho ho ho

Ms. Clause looking thick tonight
Mr. clause in the back cooking gifts tonight
You and that's the only gift I need tonight
Lay down baby let's go make a kid tonight

Say less say less say less
I'll give my heart don't rip it up to shreds
If you really want me this Christmas Eve
I'll give you my key
Don't keep me on my feet

Like wow
You be looking like a clown
With those bright red cheeks
I see you blushing at me
Can you call me baby
I can call you maybe
Don't be playing with me
This Christmas Eve

Say less say less say less
I'll give my heart don't rip it up to shreds
If you really want me this Christmas Eve
I'll give you my key
Don't keep me on my feet

Like wow
You be looking like a clown
With those bright red cheeks
I see you blushing at me
Can you call me baby
I can call you maybe
Don't be playing with me
This Christmas Eve

Сочельник

Меньше слов, меньше слов, меньше слов,
Я отдам тебе свое сердце, только не рви его на части.
Если ты действительно хочешь быть со мной в этот сочельник,
Я отдам тебе свой ключ.
Только не мучай меня ожиданием.

Вау,
Ты выглядишь как клоун
С этими ярко-красными щеками.
Я вижу, ты краснеешь, когда смотришь на меня.
Ты можешь называть меня деткой,
А я, может быть, буду называть тебя малышом.
Но не играй со мной
В этот сочельник.

Меньше слов, меньше слов, меньше слов,
Я отдам тебе свое сердце, только не рви его на части.
Если ты действительно хочешь быть со мной в этот сочельник,
Я отдам тебе свой ключ.
Только не мучай меня ожиданием.

Вау,
Ты выглядишь как клоун
С этими ярко-красными щеками.
Я вижу, ты краснеешь, когда смотришь на меня.
Ты можешь называть меня деткой,
А я, может быть, буду называть тебя малышом.
Но не играй со мной
В этот сочельник.

Детка, на улице холодно,
Не хочешь посидеть со мной на снегу?
Я знаю, ты чувствуешь себя одиноко по ночам,
Но я могу быть рядом с тобой.

Хо-хо-хо-хо!

Миссис Клаус сегодня такая роскошная,
А мистер Клаус на кухне готовит подарки.
Ты - единственный подарок, который мне нужен сегодня,
Ложись, давай сегодня сделаем ребенка.

Меньше слов, меньше слов, меньше слов,
Я отдам тебе свое сердце, только не рви его на части.
Если ты действительно хочешь быть со мной в этот сочельник,
Я отдам тебе свой ключ.
Только не мучай меня ожиданием.

Вау,
Ты выглядишь как клоун
С этими ярко-красными щеками.
Я вижу, ты краснеешь, когда смотришь на меня.
Ты можешь называть меня деткой,
А я, может быть, буду называть тебя малышом.
Но не играй со мной
В этот сочельник.

Меньше слов, меньше слов, меньше слов,
Я отдам тебе свое сердце, только не рви его на части.
Если ты действительно хочешь быть со мной в этот сочельник,
Я отдам тебе свой ключ.
Только не мучай меня ожиданием.

Вау,
Ты выглядишь как клоун
С этими ярко-красными щеками.
Я вижу, ты краснеешь, когда смотришь на меня.
Ты можешь называть меня деткой,
А я, может быть, буду называть тебя малышом.
Но не играй со мной
В этот сочельник.