gripin - Hayat Bana Güzel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction gripin - Hayat Bana Güzel




Hayat Bana Güzel
Life is Beautiful
Kim kime, dum duma yuvarlanıp gidiyorsan
To whom, silly, do you roll around
Her gün aynı günü yaşıyorsan
Living the same day everyday
Gökyüzü ne renk unuttuysan
Forgot what color the sky is
Haybeye yaşıyorsun
You live in vain
Gün bugün, başka gün yok sayıyorsan
Thinking today is the only day
Vefa bir semt adı sanıyorsan
Loyalty is a neighborhood name for you
Üzüm yiyip bağını sormuyorsan
Eating the grapes but not asking about the vineyard
Haybeye yaşıyorsun
You live in vain
Sen ister çal, istersen oyna
You may sing or dance as you wish
Umurunda dünya
Do you care about the world
Derdiyle kederiyle barışınca
When you make peace with its troubles and sorrows
Hayat daha güzel
Life is more beautiful
Sen ister çal, istersen oyna
You may sing or dance as you wish
Umurunda dünya
Do you care about the world
Derdiyle kederiyle barışınca
When you make peace with its troubles and sorrows
Hayat bana güzel
Life is beautiful to me
Kim kime, dum duma yuvarlanıp gidiyorsan
To whom, silly, do you roll around
Her gün aynı günü yaşıyorsan
Living the same day everyday
Gökyüzü ne renk unuttuysan
Forgot what color the sky is
Haybeye yaşıyorsun
You live in vain
Gün bugün, başka gün yok sayıyorsan
Thinking today is the only day
Vefa bir semt adı sanıyorsan
Loyalty is a neighborhood name for you
Üzüm yiyip bağını sormuyorsan
Eating the grapes but not asking about the vineyard
Haybeye yaşıyorsun
You live in vain
Sen ister çal, istersen oyna
You may sing or dance as you wish
Umurunda dünya
Do you care about the world
Derdiyle kederiyle barışınca
When you make peace with its troubles and sorrows
Hayat daha güzel
Life is more beautiful
Sen ister çal, istersen oyna
You may sing or dance as you wish
Umurunda dünya
Do you care about the world
Derdiyle kederiyle barışınca
When you make peace with its troubles and sorrows
Hayat bana güzel
Life is beautiful to me
Sen ister çal, istersen oyna
You may sing or dance as you wish
Umurunda dünya
Do you care about the world
Derdiyle kederiyle barışınca
When you make peace with its troubles and sorrows
Hayat daha güzel
Life is more beautiful
Sen ister çal, istersen oyna
You may sing or dance as you wish
Umurunda dünya
Do you care about the world
Derdiyle kederiyle barışınca
When you make peace with its troubles and sorrows
Hayat bana güzel
Life is beautiful to me





Writer(s): Arda Inceoglu, Birol Namoglu, Haluk Kurosman, Murat Basdogan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.