Paroles et traduction gripin - Sen Gidiyorsun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sen Gidiyorsun
You're Leaving
Gidiyor
ellerin,
gidiyor
sesin,
gidiyor
nefesim
Your
hands
are
leaving,
your
voice
is
leaving,
my
breath
is
leaving
Ama
hepsinden
önce
sen
gidiyorsun
But
before
all
of
that,
you're
leaving
Gidiyor
yarınım,
gidiyor
evvelim,
yaşamım
sebebim
gidiyor
My
tomorrow
is
leaving,
my
beginning
is
leaving,
my
reason
for
living
is
leaving
Ama
hepsinden
önce
sen
gidiyorsun
But
before
all
of
that,
you're
leaving
Kalıyor
yastığıma
sinmiş
kokun
Your
scent
remains
imprinted
on
my
pillow
Kalıyor
sevişmelerimizin
son
şahidi
The
last
witness
of
our
lovemaking
Sen
gidiyorsun
You're
leaving
Gitmek
tüm
kalanları
yanında
götürmekmiş
Leaving
is
taking
everything
left
with
you
Ben
bilmem,
sen
bilirsin
elbet
I
don't
know,
you
know
best
Sen
gidiyorsun
You're
leaving
Dur!
Dur!
Gitme
bir
bakış
borcun
var
bana
son
gidişinden
Stop!
Stop!
You
owe
me
a
glance
from
your
last
departure
Vur,
kır,
parçala
sen
kazan
bu
aşkı
ama
Strike,
break,
destroy,
you
win
this
love,
but
Bırak
benim
olsun
harcanacak
son
kurşunlar
Let
me
have
the
last
bullets
to
spend
Sen
yaz,
sen
oyna
kalan
tüm
perdeleri
ama
You
write,
you
act
all
the
remaining
plays,
but
Bırak
benim
olsun
bize
dair
bütün
alkışlar
Let
me
have
all
the
applause
that's
ours
Gidiyor
ellerin,
gidiyor
sesin,
gidiyor
nefesim
Your
hands
are
leaving,
your
voice
is
leaving,
my
breath
is
leaving
Ama
hepsinden
önce
sen
gidiyorsun
But
before
all
of
that,
you're
leaving
Gidiyor
yarınım,
gidiyor
evvelim,
yaşamım
sebebim
gidiyor
My
tomorrow
is
leaving,
my
beginning
is
leaving,
my
reason
for
living
is
leaving
Ama
hepsinden
önce
sen
gidiyorsun
But
before
all
of
that,
you're
leaving
Kalıyor
yastığıma
sinmiş
kokun
Your
scent
remains
imprinted
on
my
pillow
Kalıyor
sevişmelerimizin
son
şahidi
The
last
witness
of
our
lovemaking
Sen
gidiyorsun
You're
leaving
Gitmek
tüm
kalanları
yanında
götürmekmiş
Leaving
is
taking
everything
left
with
you
Ben
bilmem,
sen
bilirsin
elbet
I
don't
know,
you
know
best
Sen
gidiyorsun
You're
leaving
Dur!
Dur!
Gitme
bir
bakış
borcun
var
bana
son
gidişinden
Stop!
Stop!
You
owe
me
a
glance
from
your
last
departure
Vur,
kır,
parçala
sen
kazan
bu
aşkı
ama
Strike,
break,
destroy,
you
win
this
love,
but
Bırak
benim
olsun
harcanacak
son
kurşunlar
Let
me
have
the
last
bullets
to
spend
Sen
yaz,
sen
oyna
kalan
tüm
perdeleri
ama
You
write,
you
act
all
the
remaining
plays,
but
Bırak
benim
olsun
bize
dair
bütün
alkışlar
Let
me
have
all
the
applause
that's
ours
Vur,
kır,
parçala
sen
kazan
bu
aşkı
ama
Strike,
break,
destroy,
you
win
this
love,
but
Bırak
benim
olsun
harcanacak
son
kurşunlar
Let
me
have
the
last
bullets
to
spend
Sen
yaz,
sen
oyna
kalan
tüm
perdeleri
ama
You
write,
you
act
all
the
remaining
plays,
but
Bırak
benim
olsun
bize
dair
bütün
alkışlar
Let
me
have
all
the
applause
that's
ours
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): haluk kurosman, arda inceoglu, birol namoglu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.