Paroles et traduction Gris - Full Moon

Full Moon

You bolted through my mind today
Haven′t seen you in a while
Then it hit just like drugs, baby
That we don't talk, don′t keep in touch, we've lost it all
If I could rewind time, I would
I would tell you how I feel
I would tear down all these walls for you
Reveal my thoughts, and keep it real

Missed the deadline, and now it's too late for us
Can we go back in time
Won′t procrastinate on your love

I always wondered why we never tried it out
Why′d we live in doubt
What's that all about
These what-ifs just dwell in my mind
I wish we can go back in time

Truth is you never left my sight baby
I′ve always watched you from afar
It hurts that you forgot 'bout me
I know you′re occupied by the brown eyes by your side
Why the fuck did I push you away
All those times you let me know
I know I should move on someday
Why's it hard to let go when it was never official

Missed the deadline, and now it′s too late for us
Can we go back in time
Won't procrastinate on your love

I always wondered why we never tried it out
Why'd we live in doubt
What′s that all about
These what-ifs just dwell in my mind
I wish we can go back in time

I always wondered why we never tried it out
Why′d we live in doubt
What's that all about
These what-ifs just dwell in my mind
I wish we can go back in time

This time I won′t hide
I'll lay all of my cards out
I′ll turn the lights on
Expose all my fears and doubts

Полнолуние

Ты пронеслась вихрем в моих мыслях сегодня
Давно тебя не видел
И вдруг, как наркотик, детка,
До меня дошло, что мы не общаемся, не поддерживаем связь, мы всё потеряли
Если бы я мог перемотать время назад, я бы так и сделал
Я бы рассказал тебе о своих чувствах
Я бы разрушил для тебя все эти стены
Раскрыл бы свои мысли и был бы честен

Пропустил дедлайн, и теперь для нас слишком поздно
Можем ли мы вернуться назад во времени?
Больше не буду откладывать твою любовь

Я всегда задавался вопросом, почему мы так и не попробовали
Почему мы жили в сомнениях?
Что всё это значит?
Эти "что, если" просто роятся в моей голове
Хотел бы я вернуться назад во времени

Правда в том, что ты никогда не исчезала из виду, детка
Я всегда наблюдал за тобой издалека
Мне больно, что ты забыла обо мне
Я знаю, что ты занята кареглазым парнем рядом с тобой
Какого чёрта я оттолкнул тебя?
После всех тех раз, когда ты давала мне понять
Я знаю, что когда-нибудь я должен двигаться дальше
Почему так трудно отпустить, когда у нас даже ничего официально не было?

Пропустил дедлайн, и теперь для нас слишком поздно
Можем ли мы вернуться назад во времени?
Больше не буду откладывать твою любовь

Я всегда задавался вопросом, почему мы так и не попробовали
Почему мы жили в сомнениях?
Что всё это значит?
Эти "что, если" просто роятся в моей голове
Хотел бы я вернуться назад во времени

Я всегда задавался вопросом, почему мы так и не попробовали
Почему мы жили в сомнениях?
Что всё это значит?
Эти "что, если" просто роятся в моей голове
Хотел бы я вернуться назад во времени

На этот раз я не буду прятаться
Я выложу все свои карты на стол
Я включу свет
Раскрою все свои страхи и сомнения