Paroles et traduction Griser Nsr feat. MC Zuka - Perdí

Perdí

Peeerdí
Porque se que no estas aquí
No se cuando llego a su fin
Nunca me di cuenta que
Peeerdí
Nanananana
Nananana
Nanana
(You MC Zuka)
Te canto este canto y perdón si soy romántico
Pero desde que te fuiste todo ha sido tan trágico
No encuentro la salida y entiendo tu despedida
Cuando yo nada te daba me diste amor sin metida
Se que estas muy confundida y por dentro estas muy dolida
Y por mas que lo ocultes soy el amor de tu vida
Mi niña consentida regresa aquí a mi lado
Me siento destrozado y a la ves desesperado
Dame una señal que vas a volver
No puedo creer que he vuelto a perder
Me siento tan tonto y a la vez tan inmaduro
No te voy a olvidar por mi vida yo te lo juro
Esque ya no aguanto si tu eras mi alegría
No pensé que perdería y que tanto me dolería
Mi alma se encuentra vacía implorando tu compañía
Quiero que estés a mi lado por el resto de mis días.
Ahora se que Perdí
Porque sin ti toda la vida no vale nada
Y tal vez mentí me arrepentí
Pero quisiera volver a ver su mirada,
Ahora se que Perdí
Nunca aprendí de lo que dabas yo nunca te di
Ahora dime que haré sin tu querer
Si tu te alejas juró moriré.
(You Griser NSR)
No me di cuenta que te estaba perdiendo
Ahora se que estaba mal lo que estaba haciendo
Estuve mintiendo pero confundiendo
Que nunca te hibas ir que siempre estabas queriendo
Yo ahora se que me equivoque
Y no entiendo porque falle
Pero te falle (Dise)
El Amor se fue,
Ahora que no estas conmigo, solo me toca llorar
Necesitas un abrigo, yo fuerzas para aguantar
Se que alguien mejor contigo, para que pueda cuidar
El no haberte conocido, no poderte lastimar
Quisiera volver atrás (corazón)
Para poder arreglar (la situación)
Aunque no se podrá jamas (no hay ilusión)
Cada quien en su lugar ¡Perdon!
Ahora se que Perdí
Porque sin ti toda la vida no vale nada
Y tal vez mentí me arrepentí
Pero quisiera volver a ver su mirada,
Ahora se que Perdí
Nunca aprendí de lo que dabas yo nunca te di
Ahora dime que haré sin tu querer
Si tu te alejas juró moriré.
You
Griser NSR
MC Zuka
Yess the Bit Producer
La Manada
NSR Company
Y esto es
Mi Lado Tierno

J'ai perdu

J'ai perdu
Parce que je sais que tu n'es pas ici
Je ne sais pas quand ça se termine
Je n'ai jamais réalisé que
J'ai perdu
Nanananana
Nananana
Nanana
(You MC Zuka)
Je te chante cette chanson et je suis désolé si je suis romantique
Mais depuis que tu es partie, tout a été si tragique
Je ne trouve pas de sortie et je comprends ton départ
Quand je ne te donnais rien, tu m'as donné de l'amour sans hésiter
Je sais que tu es très confuse et que tu es très blessée intérieurement
Et même si tu le caches, je suis l'amour de ta vie
Mon enfant gâté, reviens ici à mes côtés
Je me sens brisé et désespéré en même temps
Donne-moi un signe que tu vas revenir
Je ne peux pas croire que j'ai encore perdu
Je me sens si stupide et si immature en même temps
Je ne t'oublierai jamais, je te le jure
Je ne peux plus supporter, tu étais ma joie
Je n'ai pas pensé que je perdrais et que ça me ferait autant de mal
Mon âme est vide, implorant ta compagnie
Je veux que tu sois à mes côtés pour le reste de mes jours.
Maintenant je sais que j'ai perdu
Parce que sans toi, toute la vie ne vaut rien
Et peut-être que j'ai menti, je me suis repenti
Mais j'aimerais revoir son regard,
Maintenant je sais que j'ai perdu
Je n'ai jamais appris ce que tu donnais, je ne t'ai jamais rien donné
Maintenant dis-moi, que ferai-je sans ton amour
Si tu t'en vas, je jure que je mourrai.
(You Griser NSR)
Je ne me suis pas rendu compte que je te perdais
Maintenant je sais que ce que je faisais était mal
J'ai menti, mais j'ai été confus
Que tu ne partirais jamais, que tu voulais toujours
Maintenant je sais que je me suis trompé
Et je ne comprends pas pourquoi j'ai échoué
Mais je t'ai fait du mal (Dise)
L'amour s'est envolé,
Maintenant que tu n'es pas avec moi, je ne peux que pleurer
Tu as besoin d'un manteau, moi de la force pour tenir
Je sais que quelqu'un de mieux est avec toi, pour prendre soin de toi
Ne pas t'avoir connue, ne pas pouvoir te blesser
J'aimerais revenir en arrière (cœur)
Pour pouvoir réparer (la situation)
Même si ce ne sera jamais possible (il n'y a pas d'illusion)
Chacun à sa place, pardon!
Maintenant je sais que j'ai perdu
Parce que sans toi, toute la vie ne vaut rien
Et peut-être que j'ai menti, je me suis repenti
Mais j'aimerais revoir son regard,
Maintenant je sais que j'ai perdu
Je n'ai jamais appris ce que tu donnais, je ne t'ai jamais rien donné
Maintenant dis-moi, que ferai-je sans ton amour
Si tu t'en vas, je jure que je mourrai.
You
Griser NSR
MC Zuka
Yess the Bit Producer
La Manada
NSR Company
Et ceci est
Mon côté tendre