Griser Nsr feat. Zaiko - Gracias por Lastimarme - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Griser Nsr feat. Zaiko - Gracias por Lastimarme




Gracias por Lastimarme
Спасибо, что ранила меня
Desearía no estar en llanto
Хотел бы я не плакать,
Aveces siento que ya no aguanto
Иногда чувствую, что больше не выдержу.
Tus mentiras fueron encantos
Твоя ложь была чарами,
Yo no se por que te ame tanto
Я не знаю, почему я так любил тебя.
Gracias por lastimarme por ilucionarme
Спасибо, что ранила меня, что дала мне надежду,
Que ibas a amarme y ser me fiel
Что будешь любить меня и будешь мне верна.
Hoy tengo que marcharme no puedo quedarme
Сегодня я должен уйти, я не могу остаться,
Tu hiciste tu vida y fuiste cruel
Ты устроила свою жизнь и была жестока.
Gracias por lastimarme por ilucionarme
Спасибо, что ранила меня, что дала мне надежду,
Que ibas a amarme y ser me fiel
Что будешь любить меня и будешь мне верна.
Hoy tengo que marcharme no puedo quedarme
Сегодня я должен уйти, я не могу остаться,
Tu hiciste tu vida y fuiste cruel
Ты устроила свою жизнь и была жестока.
(Ah)
(А)
Griser Nsr
Griser Nsr
Como lo explico, ya ha pasado demasiado,
Как это объяснить, прошло уже слишком много времени,
Ya no son tantas las ganas de ternerte aquí a mi lado
Уже не так сильно хочется, чтобы ты была рядом со мной,
Y ún que por dentro me encuentre devastado
И хотя внутри я опустошен,
No se si es más el amor o el odio que he tomado
Не знаю, чего больше: любви или ненависти я испытываю.
Hacía ti, jugaste como yo no jugaría
К тебе, ты играла так, как я бы никогда не стал,
Me hiciste las cosas que jamas a ti te haría,
Ты сделала со мной то, что я никогда бы не сделал с тобой,
La pregunta es volvería,y aun que se regresarias
Вопрос в том, вернулась бы я, и даже если бы ты вернулась,
Se que ya no tiene caso y que de nada serviría
Я знаю, что это уже бессмысленно и ни к чему не приведет.
Desearía no estar en llanto
Хотел бы я не плакать,
Aveces siento que ya no aguanto
Иногда чувствую, что больше не выдержу.
Tus mentiras fueron encantos
Твоя ложь была чарами,
Yo no se por que te ame tanto
Я не знаю, почему я так любил тебя.
Aguante tu caracter, tus palabras y mal genio
Терпел твой характер, твои слова и твой скверный нрав,
Estuve en buenas y malas, me humillaste fue mi premio
Был с тобой в горе и радости, ты унижала меня, вот моя награда.
Me hiciste valorarme aún que aun no estoy consciente
Ты заставила меня ценить себя, хотя я до сих пор не осознаю,
Del tiempo que pedimos creo que se hizo un para siempre(vaya)
Времени, которое мы просили, кажется, стало вечностью (вот так).
Gracias por lastimarme por ilucionarme
Спасибо, что ранила меня, что дала мне надежду,
Que ibas a amarme y ser me fiel
Что будешь любить меня и будешь мне верна.
Hoy tengo que marcharme no puedo quedarme
Сегодня я должен уйти, я не могу остаться,
Tu hiciste tu vida y fuiste cruel
Ты устроила свою жизнь и была жестока.
Gracias por lastimarme por ilucionarme
Спасибо, что ранила меня, что дала мне надежду,
Que ibas a amarme y ser me fiel
Что будешь любить меня и будешь мне верна.
Hoy tengo que marcharme no puedo quedarme
Сегодня я должен уйти, я не могу остаться,
Tu hiciste tu vida y fuiste cruel
Ты устроила свою жизнь и была жестока.
Gracias por tratarme como basura cuando no lo era,
Спасибо, что обращалась со мной как с мусором, когда я им не был,
Ojalá y alguien con ese modo te quiera
Надеюсь, кто-нибудь полюбит тебя такой,
Todos me advirtieron que todo iba a estar bien (cuando)
Все предупреждали меня, что все будет хорошо (когда?),
Despues que tanto me doliera
После того, как мне будет так больно.
Trate de pintarte mil sonrisas en un lienzo
Я пытался нарисовать тебе тысячу улыбок на холсте,
Siempre algo mantenia la relación en suspenso
Всегда что-то держало наши отношения в подвешенном состоянии,
Cortos de felicidad y tiempos tristes más extensos
Короткие моменты счастья и долгие периоды грусти,
De los errores se aprende y contigo ya no tropiezo
На ошибках учатся, и с тобой я больше не споткнусь.
Mi piedra, ya no molestaras a mis zapatos
Мой камень преткновения, ты больше не будешь мешать моим шагам,
No soy de segunda ni tampoco soy un plato
Я не запасной вариант и не блюдо на твоем столе,
Tus palabras dieron a la venda en el lugar exacto
Твои слова попали в самое больное место,
Y ya me recogí la autoestima que empeño tu rechazo
И я уже вернул себе самооценку, которую заложил твой отказ.
Te deseo buen viaje y un hasta nunca
Желаю тебе счастливого пути и прощай навсегда,
Te doy las gracias por hacer que me valore
Благодарю тебя за то, что ты заставила меня ценить себя,
Solo te pido algo más espero y cumplas
Прошу тебя только об одном, надеюсь, ты выполнишь,
No vuelvas jamas aun que te lo implore
Не возвращайся никогда, даже если буду умолять.
Gracias por lastimarme por ilucionarme
Спасибо, что ранила меня, что дала мне надежду,
Que ibas a amarme y ser me fiel
Что будешь любить меня и будешь мне верна.
Hoy tengo que marcharme no puedo quedarme
Сегодня я должен уйти, я не могу остаться,
Tu hiciste tu vida y fuiste cruel
Ты устроила свою жизнь и была жестока.
(Ouh)
(Оу)
Griser Nsr
Griser Nsr
The Maniak Zaiko
The Maniak Zaiko
La Manada
La Manada
Que Les Molesta
Que Les Molesta
Magistral I Da House.
Magistral I Da House.





Writer(s): Alejandro Reyna Aviña


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.