Nation of Immigrants (feat. Lexi Blieux) - Grisha Consta traduction en allemand

Nation of Immigrants (feat. Lexi Blieux)

Once I thought to write a history of the immigrants in America
Then I discovered that the immigrants were American history

We are different people from different countries
We speak different languages and have different cultures
But it doesn't matter where we all from
Here is now our new home
And life can be better than ever had been
If it doesn't matter our color of skin
If it doesn't matter where we all from
And what is there the society form
Yes we are different but alike to each other
Like very close friends like sisters and brothers
And let's not decide who is better or worse
Because we are children of Earth

Country of Immigrants
We came to freely speak and breath
Country of Immigrants
We work hard and wanna live in peace
Country of Immigrants
We came to build our dreams
This is Nation of Immigrants
We all different but value the same things

Starting from
British, German, Irish, Scandinavians
Greeks, Poles, Jews, Asians, Italians
Hungarians, Africans, Latinos and Armenians
Many more are here today, destination was the west
Immigrants look for a new live I wish yall the best
There were different reasons to take all tests
Freedom of speech and new life we invest
Starting from the bottom going to top one day
Opening our eyes we realize it's new way

Country of Immigrants
We came to freely speak and breath
Country of Immigrants
We work hard and wanna live in peace
Country of Immigrants
We came to build our dreams
This is Nation of Immigrants
We all different but value the same things

Immigration started from USA
To Canada, Europe, and Russia today
But it's easier than it was decades ago
Everyone smiling at JFK and Sheremetevo
You step on board and welcome to new life
Make sure working hard is now your second wife
Cause there are opportunities for you to grow
Be better, be smarter, be faster, you know
One day it clicks and you remember forever
What doesn't kill you only makes you stronger
And I've been there and I've done that
God bless you all America

Country of Immigrants
We came to freely speak and breath
Country of Immigrants
We work hard and wanna live in peace
Country of Immigrants
We came to build our dreams
This is Nation of Immigrants
We all different but value the same things

Nation der Einwanderer (feat. Lexi Blieux)

Einst dachte ich daran, eine Geschichte der Einwanderer in Amerika zu schreiben
Dann entdeckte ich, dass die Einwanderer die amerikanische Geschichte waren

Wir sind verschiedene Menschen aus verschiedenen Ländern
Wir sprechen verschiedene Sprachen und haben verschiedene Kulturen
Aber es spielt keine Rolle, woher wir alle kommen
Hier ist jetzt unser neues Zuhause
Und das Leben kann besser sein, als es je war
Wenn unsere Hautfarbe keine Rolle spielt
Wenn es keine Rolle spielt, woher wir alle kommen
Und was die Gesellschaft daraus formt
Ja, wir sind verschieden, aber einander ähnlich
Wie sehr enge Freunde, wie Schwestern und Brüder
Und lasst uns nicht entscheiden, wer besser oder schlechter ist
Denn wir sind Kinder der Erde

Land der Einwanderer
Wir kamen, um frei zu sprechen und zu atmen
Land der Einwanderer
Wir arbeiten hart und wollen in Frieden leben
Land der Einwanderer
Wir kamen, um unsere Träume zu verwirklichen
Dies ist die Nation der Einwanderer
Wir sind alle verschieden, aber schätzen die gleichen Dinge

Angefangen bei
Briten, Deutschen, Iren, Skandinaviern
Griechen, Polen, Juden, Asiaten, Italienern
Ungarn, Afrikanern, Latinos und Armeniern
Viele mehr sind heute hier, das Ziel war der Westen
Einwanderer suchen ein neues Leben, ich wünsche euch allen das Beste
Es gab verschiedene Gründe, alle Tests auf sich zu nehmen
Redefreiheit und ein neues Leben, in das wir investieren
Von ganz unten anfangen und eines Tages nach oben kommen
Wir öffnen unsere Augen und erkennen, dass es ein neuer Weg ist

Land der Einwanderer
Wir kamen, um frei zu sprechen und zu atmen
Land der Einwanderer
Wir arbeiten hart und wollen in Frieden leben
Land der Einwanderer
Wir kamen, um unsere Träume zu verwirklichen
Dies ist die Nation der Einwanderer
Wir sind alle verschieden, aber schätzen die gleichen Dinge

Die Einwanderung begann in den USA
Heute nach Kanada, Europa und Russland
Aber es ist einfacher als vor Jahrzehnten
Jeder lächelt am JFK und in Scheremetjewo
Du gehst an Bord und willkommen im neuen Leben, meine Schöne
Sorge dafür, dass harte Arbeit jetzt deine zweite Frau ist
Denn es gibt Möglichkeiten für dich zu wachsen
Sei besser, sei klüger, sei schneller, du weißt schon
Eines Tages macht es Klick und du erinnerst dich für immer daran
Was dich nicht umbringt, macht dich nur stärker
Und ich war dort und habe das getan
Gott segne dich, Amerika

Land der Einwanderer
Wir kamen, um frei zu sprechen und zu atmen
Land der Einwanderer
Wir arbeiten hart und wollen in Frieden leben
Land der Einwanderer
Wir kamen, um unsere Träume zu verwirklichen
Dies ist die Nation der Einwanderer
Wir sind alle verschieden, aber schätzen die gleichen Dinge