Paroles et traduction Griss Romero - Cuál fue el culpable

Cuál fue el culpable

¿A cuál error le vamos a aventar la culpa?
Sería buena idea ponernos de acuerdo
Sería buena idea para que quedemos los dos bien
Aunque se quede herido mi costado izquierdo

¿A cuál error de todos puedo reclamarle?
Por haber arruinado nuestro plan perfecto
Por haberme dejado con el alma rota a la mitad
Y que no te interese ya ni mi amistad

¿Cuál fue el culpable?
De que te hayas alejado por completo corazón
De verdad que aún no entiendo cuál fue la razón
¿Cuál fue el culpable?
¿Cómo fue qué destruyó lo que teníamos tú y yo?
¿Cómo diablos le ha ganado a nuestro amor?
Necesito que me digas

¿Cuál fue el culpable?
De que te hayas alejado por completo corazón
De verdad que aún no entiendo cuál fue la razón
¿Cuál fue el culpable?
¿Cómo fue qué destruyó lo que teníamos tú y yo?
¿Cómo diablos le ha ganado a nuestro amor?
Necesito que me digas
¿Cuál fue el maldito error?

Кто виноват?

На какой из ошибок мы спишем всю вину?
Было бы неплохо нам договориться,
Было бы неплохо, чтобы оба остались целы,
Даже если мой левый бок будет изранен.

На какую из всех ошибок я могу пожаловаться?
За то, что разрушил наш идеальный план,
За то, что оставил меня с разбитым сердцем,
И что тебе теперь не нужна даже моя дружба.

Кто виноват?
В том, что ты полностью отдалился, любимый,
Правда, я до сих пор не понимаю, в чем причина.
Кто виноват?
Как разрушилось то, что было между нами?
Как, черт возьми, он победил нашу любовь?
Мне нужно, чтобы ты сказал мне.

Кто виноват?
В том, что ты полностью отдалился, любимый,
Правда, я до сих пор не понимаю, в чем причина.
Кто виноват?
Как разрушилось то, что было между нами?
Как, черт возьми, он победил нашу любовь?
Мне нужно, чтобы ты сказал мне,
В чем была эта проклятая ошибка?